プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
loci
स्थान
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
pidio loci bokep
pidio bokep lokal
最終更新： 2015-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocansque nomen loci bethel
और जहां परमेश्वर ने याकूब से बातें की, उस स्थान का नाम उस ने बेतेल रखा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in diluvio praetereunte consummationem faciet loci eius et inimicos eius persequentur tenebrae
परन्तु वह उमड़ती हुई धारा से उसके स्थान का अन्त कर देगा, और अपने शत्रुओं को खदेड़कर अन्धकार में भगा देगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum igitur cives loci vidissent eum dederunt ei sodales triginta qui essent cum eo
उसको देखकर वे उसके संग रहने के लिये तीस संगियों को ले आए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
appellavitque nomen loci illius dominus videt unde usque hodie dicitur in monte dominus videbit
और इब्राहीम ने उस स्थान का नाम यहोवा यिरे रखा : इसके अनुसार आज तक भी कहा जाता है, कि यहोवा के पहाड़ पर उपाय किया जाएगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
aedificavitque ibi altare et appellavit nomen loci domus dei ibi enim apparuit ei deus cum fugeret fratrem suum
वहां उस ने एक वेदी बनाई, और उस स्थान का नाम एलबेतेल रखा; क्योंकि जब वह अपने भाई के डर से भागा जाता था तब परमेश्वर उस पर वहीं प्रगट हुआ था।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
contristatus autem est david eo quod percussisset dominus ozam et vocatum est nomen loci illius percussio oza usque in diem hanc
तब दाऊद अप्रसन्न हुआ, इसलिये कि यहोवा उज्जा पर टूट पड़ा था; और उस ने उस स्थान का नाम पेरेसुज्जा रखा, यह नाम आज के दिन तक वर्तमान है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
adprehensoque unusquisque capite conparis sui defixit gladium in latus contrarii et ceciderunt simul vocatumque est nomen loci illius ager robustorum in gabaon
और उन्हों ने एक दूसरे का सिर पकड़कर अपनी अपनी तलवार एक दूसरे के पांजर में भोंक दी; और वे एक ही संग मरे। इस से उस स्थान का नाम हेल्कथस्सूरीम पड़ा, वह गिबोन में है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregaverunt quoque super eum acervum magnum lapidum qui permanet usque in praesentem diem et aversus est furor domini ab eis vocatumque est nomen loci illius vallis achor usque hodie
और उन्हों ने उसके ऊपर पत्थरों का बड़ा ढेर लगा दिया जो आज तक बना है; तब यहोवा का भड़का हुआ कोप शान्त हो गया। इस कारण उस स्थान का नाम आज तक आकोर तराई पड़ा है।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
aperuit itaque dominus molarem dentem in maxilla asini et egressae sunt ex eo aquae quibus haustis refocilavit spiritum et vires recepit idcirco appellatum est nomen loci illius fons invocantis de maxilla usque in praesentem diem
तब परमेश्वर ने लही में ओखली सा गढ़हा कर दिया, और उस में से पानी निकलने लगा; और जब शिमशोन ने पीया, तब उसके जी में जी आया, और वह फिर ताजा दम हो गया। इस कारण उस सोते का नाम एनहक्कोरे रखा गया, वह आज के दिन तक लही में हैं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：