検索ワード: habitabis (ラテン語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Finnish

情報

Latin

habitabis

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フィンランド語

情報

ラテン語

et laetentur omnes qui sperant in te in aeternum exultabunt et habitabis in eis et gloriabuntur in te omnes qui diligunt nomen tuu

フィンランド語

iloitkoot kaikki, jotka sinuun turvaavat, ja riemuitkoot iankaikkisesti. suojele heitä, että sinussa iloitsisivat ne, jotka rakastavat sinun nimeäsi. [5:13] sillä sinä, herra, siunaat vanhurskasta, sinä suojaat häntä armollasi niinkuin kilvellä.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dole et satage filia sion quasi parturiens quia nunc egredieris de civitate et habitabis in regione et venies usque ad babylonem ibi liberaberis ibi redimet te dominus de manu inimicorum tuoru

フィンランド語

vääntelehdi vain kouristuksissasi, tytär siion, niinkuin synnyttäjä, sillä nyt sinun on lähdettävä ulos kaupungista ja asuttava kedolla ja mentävä baabeliin asti: siellä sinut pelastetaan; siellä lunastaa sinut herra vihamiestesi käsistä.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,108,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK