検索ワード: credimus (ラテン語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

credimus ?

フランス語

le croyons-nous (dois-je le croire) ?

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in deo credimus

フランス語

on y croit

最終更新: 2023-08-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in scientia credimus,

フランス語

la science au dessus

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quem videbimus nunc credimus et adoramus

フランス語

whom we shall see now we believe and adore

最終更新: 2022-07-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed per gratiam domini iesu credimus salvari quemadmodum et ill

フランス語

mais c`est par la grâce du seigneur jésus que nous croyons être sauvés, de la même manière qu`eux.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si non credimus ille fidelis manet negare se ipsum non potes

フランス語

si nous sommes infidèles, il demeure fidèle, car il ne peut se renier lui-même.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si autem mortui sumus cum christo credimus quia simul etiam vivemus cum christ

フランス語

or, si nous sommes morts avec christ, nous croyons que nous vivrons aussi avec lui,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nunc scimus quia scis omnia et non opus est tibi ut quis te interroget in hoc credimus quia a deo exist

フランス語

maintenant nous savons que tu sais toutes choses, et que tu n`as pas besoin que personne t`interroge; c`est pourquoi nous croyons que tu es sorti de dieu.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et mulieri dicebant quia iam non propter tuam loquellam credimus ipsi enim audivimus et scimus quia hic est vere salvator mund

フランス語

et ils disaient à la femme: ce n`est plus à cause de ce que tu as dit que nous croyons; car nous l`avons entendu nous-mêmes, et nous savons qu`il est vraiment le sauveur du monde.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,113,770 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK