検索ワード: frater in armis (ラテン語 - フランス語)

in armis,
dans les armes,

in armis ;
de ce que je pouvais faire avec les armes ;

acer in armis
ardent au combat

esse in armis,
être en armes,

exercitatissimi in armis,
très-exercés dans les armes,

amor totus in armis
in latinum cibum

in armis duri martis,
parmi les armes du farouche mars,

non poterant esse in armis,
ne pouvaient pas être sous les armes,

omni tempore diligit qui amicus est et frater in angustiis conprobatu
l`ami aime en tout temps, et dans le malheur il se montre un frère.

postea egressus est frater in cuius manu erat coccinum quem appellavit zar
ensuite sortit son frère, qui avait à la main le fil cramoisi; et on lui donna le nom de zérach.

nimis paene animo es molli, qui consuetus in armis aevom agere
tu es d'un caractère un peu trop sensible, toi qui es pourtant habitué à passer ta vie sous les armes

annum in duodecim menses ad cursum lunae descripsit ; nefastos fastosque dies fecit ; portas jano gemino aedificavit , ut esset index pacis et belli : nam apertus , in armis esse civitatem , clausus vero, pacatos circa omnes populos significabat
il partagea l' année en douze mois selon le cours de la lune ; il établit les jours fastes et les jours néfastes ; il éleva les portes du temple de janus a deux visages , afin qu' elles servissent à annoncer la paix et la guerre : en effet, le temple ouvert signifiait que rome était en guerre ; fermé, il indiquait que tous les peuples d' alentour étaient en paix