検索ワード: in gratiam (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

in gratiam

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

gratiam

フランス語

gratitude

最終更新: 2021-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

gratiam dei

フランス語

merci seigneur pour cette élévation

最終更新: 2019-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in gratiam mecum,

フランス語

en grâce avec-moi,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in

フランス語

dans

最終更新: 2021-09-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

gratiam villae

フランス語

ville

最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

redire in gratiam cum aliquo

フランス語

se réconcilier avec quelqu'un

最終更新: 2013-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nondum tecum in gratiam redii

フランス語

je suis revenu avec toi dans cette grâce que tu n'as pas encore

最終更新: 2021-05-27
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad minuendam gratiam,

フランス語

pour diminuer le crédit de divitiacus,

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

fovere gratiam alicujus

フランス語

rechercher la faveur de quelqu'un

最終更新: 2010-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

gratiam atque amicitiam.

フランス語

sa faveur et son amitié.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

et referre gratiam caesari

フランス語

et rendre grâce à césar

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

cum cognoveris gratiam villae.

フランス語

lorsque vous reconnaissez que la grâce de la ville.

最終更新: 2020-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

senatus ciceroni gratiam rettulit

フランス語

il a appelé

最終更新: 2020-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adiuvantes autem et exhortamur ne in vacuum gratiam dei recipiati

フランス語

puisque nous travaillons avec dieu, nous vous exhortons à ne pas recevoir la grâce de dieu en vain.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

noe vero invenit gratiam coram domin

フランス語

mais noé trouva grâce aux yeux de l`Éternel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tunc erit magna laetitia et agricolae deis gratiam habébunt

フランス語

alors il y aura une grande joie et les fermiers auront la grâce des dieux

最終更新: 2022-09-18
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ラテン語

misitque saul ad isai dicens stet david in conspectu meo invenit enim gratiam in oculis mei

フランス語

saül fit dire à isaï: je te prie de laisser david à mon service, car il a trouvé grâce à mes yeux.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominudd et domina tam benigno deo magnam gratiam debent

フランス語

dominudd et la dame doivent de grands remerciements à un dieu si gentil

最終更新: 2022-02-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et invenies gratiam et disciplinam bonam coram deo et hominibu

フランス語

tu acquerras ainsi de la grâce et une raison saine, aux yeux de dieu et des hommes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

per quem et accessum habemus fide in gratiam istam in qua stamus et gloriamur in spe gloriae filiorum de

フランス語

à qui nous devons d`avoir eu par la foi accès à cette grâce, dans laquelle nous demeurons fermes, et nous nous glorifions dans l`espérance de la gloire de dieu.

最終更新: 2023-12-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,800,131,870 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK