検索ワード: in se cadat (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

in se cadat

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

in se

フランス語

envers lui-même

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in se,

フランス語

envers lui-même (césar),

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

voluntatem in se

フランス語

la bonne-volonté envers lui-même

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

fidem in se,

フランス語

la fidélité envers lui-même,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

admittere in se culpam

フランス語

commettre une faute

最終更新: 2013-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

in se ipsum quaerit,

フランス語

en quête de soi

最終更新: 2014-02-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omne delectamentum in se habentem

フランス語

omne delectamentum in se habentem

最終更新: 2023-08-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

manu abnuit quidquam opis in se esse

フランス語

il fit signe de la main qu'il n'y avait rien à espérer de lui

最終更新: 2014-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

iustitia in se includit omnes virtutes

フランス語

la justice comprend en elle même toutes les vertus

最終更新: 2022-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic lapis gerit in se similitudinem coeli

フランス語

il porte en lui-même l'image du ciel ici une pierre

最終更新: 2020-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

relatio divina in se verbis ac actis

フランス語

même si dieu n'a pas été donné

最終更新: 2022-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

c/homo doctus in se semper divitias habet

フランス語

c/ le savant possède toujours en lui des richesses

最終更新: 2021-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

regimen nostrum suo in se pugnasse finxerunt, eo!

フランス語

notre gouvernement n'est en fait qu'une imposture !

最終更新: 2015-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

linguam latinam est pulchellus bonum, sed in se goits

フランス語

langue latine pour apprendre le jeu

最終更新: 2019-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et si regnum in se dividatur non potest stare regnum illu

フランス語

si un royaume est divisé contre lui-même, ce royaume ne peut subsister;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in se autem reversus dixit quanti mercennarii patris mei abundant panibus ego autem hic fame pere

フランス語

Étant rentré en lui-même, il se dit: combien de mercenaires chez mon père ont du pain en abondance, et moi, ici, je meurs de faim!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sed praeter alia omnia leo corpore vasto terrificoque fremitu et sonoro animos oculosque omnium in se converterat

フランス語

mais, en plus de toutes les autres choses, un lion dans le corps

最終更新: 2022-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

omnis qui odit fratrem suum homicida est et scitis quoniam omnis homicida non habet vitam aeternam in se manente

フランス語

quiconque hait son frère est un meurtrier, et vous savez qu`aucun meurtrier n`a la vie éternelle demeurant en lui.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ipse autem ut vidit cogitationes eorum dixit eis omne regnum in se ipsum divisum desolatur et domus supra domum cade

フランス語

comme jésus connaissait leurs pensées, il leur dit: tout royaume divisé contre lui-même est dévasté, et une maison s`écroule sur une autre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et in duobus ostiis ex utraque parte bina erant ostiola quae in se invicem plicabantur bina enim ostia erant ex utraque parte ostioru

フランス語

il y avait aux portes deux battants, qui tous deux tournaient sur les portes, deux battants pour une porte et deux pour l`autre.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,002,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK