検索ワード: munere (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

munere

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

tali munere ?

フランス語

qu'un tel présent ?

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

durante munere

フランス語

durant munere

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

molestia, munere.

フランス語

de tout embarras, de toute charge.

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tu septiformis munere

フランス語

au sept formes ou au sept dons

最終更新: 2023-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

munere non fungor.

フランス語

je ne travaille pas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

esse delectatum munere ;

フランス語

fut charmé du présent ;

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

expungere munus munere

フランス語

effacer un présent par un présent

最終更新: 2010-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

dignam munere regio,

フランス語

digne de constituer un présent royal,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

hodie munere non fungor.

フランス語

je ne travaille pas aujourd'hui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

cum amico tuo munere fungor.

フランス語

je travaille avec ton ami.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

pater tuus tali munere dignissimus est.

フランス語

votre père est digne d'un tel cadeau.

最終更新: 2019-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

magistrastus munere suo plerumque bene fungebatur

フランス語

dans l'ancien État, le citoyen adorait chaque fonctionnaire

最終更新: 2022-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

frater meus in gallia munere fungitur.

フランス語

mon frère travaille en france.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

prolatisque vasis argenteis et aureis ac vestibus dedit ea rebeccae pro munere fratribus quoque eius et matri dona obtuli

フランス語

et le serviteur sortit des objets d`argent, des objets d`or, et des vêtements, qu`il donna à rebecca; il fit aussi de riches présents à son frère et à sa mère.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui ambulat in iustitiis et loquitur veritates qui proicit avaritiam ex calumnia et excutit manus suas ab omni munere qui obturat aures suas ne audiat sanguinem et claudit oculos suos ne videat malu

フランス語

celui qui marche dans la justice, et qui parle selon la droiture, qui méprise un gain acquis par extorsion, qui secoue les mains pour ne pas accepter un présent, qui ferme l`oreille pour ne pas entendre des propos sanguinaires, et qui se bande les yeux pour ne pas voir le mal,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,239,130 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK