人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
factus est
ce fait
最終更新： 2021-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
homo factus est
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
unitates qui factus est dux
les parts faite le chef parla
最終更新： 2017-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
caesar, dictator factus est
césar, le dictateur devient définitivement
最終更新： 2020-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
terraemotus factus est ut pakistania
un séisme a eu lieu au pakistan
最終更新： 2013-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic pons e ferro factus est.
ce pont est en fer.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
romulus post mortem deus factus est.
romulus est devenu un dieu après sa mort
最終更新： 2014-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
et diabolus incarnatus est et homo factus est
the devil incarnate, was made man;
最終更新： 2019-10-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
et factus est sermo domini ad me mane dicen
le matin, la parole de l`Éternel me fut adressée, en ces mots:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nero octaviae, claudii filiae, sponsus factus est.
pluralitas non est ponenda sine necessitate!
最終更新： 2014-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
je leur répondis: la parole de l`Éternel m`a été adressée, en ces mots:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
factus est igitur sermo domini ad heliam thesbiten dicen
alors la parole de l`Éternel fut adressée à Élie, le thischbite, en ces mots:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
et qui concerne son fils (né de la postérité de david, selon la chair,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maintent desiderio dei factus est, et in saeculum et saeculum saeculorum
la volonte de dieu soit faite maintent et pour le siecle de siecle amen
最終更新： 2020-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ephraim in populis ipse commiscebatur ephraim factus est subcinericius qui non reversatu
Éphraïm se mêle avec les peuples, Éphraïm est un gâteau qui n`a pas été retourné.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
in mundo erat et mundus per ipsum factus est et mundus eum non cognovi
elle était dans le monde, et le monde a été fait par elle, et le monde ne l`a point connue.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quicumque autem totam legem servaverit offendat autem in uno factus est omnium reu
car quiconque observe toute la loi, mais pèche contre un seul commandement, devient coupable de tous.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
contra hunc ascendit salmanassar rex assyriorum et factus est ei osee servus reddebatque illi tribut
salmanasar, roi d`assyrie, monta contre lui; et osée lui fut assujetti, et lui paya un tribut.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
transeamus usque bethlehem et videamus hoc verbum quod factus est mariam et joseph positum in praecipio
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：