プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
panis
pain
最終更新： 2017-05-15
使用頻度： 15
品質：
参照：
ecce panis
bread
最終更新： 2020-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
legionarii panis
gateau au romarin
最終更新： 2023-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce panis angelorum
voici le pain des anges
最終更新： 2020-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum panis vigae
je suis le bon
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
verbum panis factum est
le verbe s'est fait chair, le verbe s'est fait pain
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum panis vitae aeternae
i am the bread of eternal life,
最終更新： 2021-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum panis vivus vide caelodescendi
je suis le vivant
最終更新： 2021-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that comes down
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum panis vivus qui de coelo desceddi
je suis le pain vivant qui est descendu du ciel descdu
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aquae furtivae dulciores sunt et panis absconditus suavio
les eaux dérobées sont douces, et le pain du mystère est agréable!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vocavit famem super terram omne firmamentum panis contrivi
les arbres de l`Éternel se rassasient, les cèdres du liban, qu`il a plantés.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
eos ludos habent, et sanguinem panis et volebant erit in gloria
ils ont voulut du pain et des jeux ils auront en plus du sang est des glorieux
最終更新： 2021-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili
alors il prend en dégoût le pain, même les aliments les plus exquis;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
les juifs murmuraient à son sujet, parce qu`il avait dit: je suis le pain qui est descendu du ciel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixit autem illi diabolus si filius dei es dic lapidi huic ut panis fiat.
le diable lui dit: si tu es fils de dieu, ordonne à cette pierre qu`elle devienne du pain.
最終更新： 2014-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et vinum laetificat cor hominis ut exhilaret faciem in oleo et panis cor hominis confirma
l`homme! ses jours sont comme l`herbe, il fleurit comme la fleur des champs.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si quis manducaverit ex hoc pane vivet in aeternum et panis quem ego dabo caro mea est pro mundi vit
là-dessus, les juifs disputaient entre eux, disant: comment peut-il nous donner sa chair à manger?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et adpositus est in conspectu eius panis qui ait non comedam donec loquar sermones meos respondit ei loquer
puis, il lui servit à manger. mais il dit: je ne mangerai point, avant d`avoir dit ce que j`ai à dire. parle! dit laban.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce enim dominator deus exercituum auferet ab hierusalem et ab iuda validum et fortem omne robur panis et omne robur aqua
le seigneur, l`Éternel des armées, va ôter de jérusalem et de juda tout appui et toute ressource, toute ressource de pain et toute ressource d`eau,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：