プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pro
pieux
最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 2
品質:
qua?
par où?
最終更新: 2013-03-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
qua re
par lequel l'état des choses,
最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
qua natura
die natur
最終更新: 2020-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
in parte qua
最終更新: 2020-07-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
qua patet orbis
wherever the world
最終更新: 2021-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
gladium quem vos formidatis ibi conprehendet vos in terra aegypti et fames pro qua estis solliciti adherebit vobis in aegypto et ibi moriemin
l`épée que vous redoutez vous atteindra là au pays d`Égypte, la famine que vous craignez s`attachera à vous là en Égypte, et vous y mourrez.
ad quem illa respondit si inveni gratiam in oculis tuis o rex et si tibi placet dona mihi animam meam pro qua rogo et populum meum pro quo obsecr
la reine esther répondit: si j`ai trouvé grâce à tes yeux, ô roi, et si le roi le trouve bon, accorde-moi la vie, voilà ma demande, et sauve mon peuple, voilà mon désir!
cumque introduxerit te dominus deus tuus in terram pro qua iuravit patribus tuis abraham isaac et iacob et dederit tibi civitates magnas et optimas quas non aedificast
l`Éternel, ton dieu, te fera entrer dans le pays qu`il a juré à tes pères, à abraham, à isaac et à jacob, de te donner. tu posséderas de grandes et bonnes villes que tu n`as point bâties,