プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ex sole
soleil d
最終更新： 2015-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aliquid sub sole
quoi que ce soit sous le soleil
最終更新： 2020-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
muller amicta sole
la femme revêtue du soleil
最終更新： 2019-11-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil novi sub sole.
rien de nouveau sous le soleil.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sole orto, spes descendente pax
en el nacimiento del sol, va hacia abajo, su esperanza de paz,
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
sub sole sub umbra virens
under the sun, under the shade of the ear,
最終更新： 2021-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
nihil est utilius sale et sole
соль и солнце, нет ничего полезнее,
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in faecibus sumus sole profumdum variat
最終更新： 2021-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hanc quoque vidi sub sole sapientiam et probavi maxima
j`ai aussi vu sous le soleil ce trait d`une sagesse qui m`a paru grande.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sole autem orto aestuaverunt et quia non habebant radicem aruerun
mais, quand le soleil parut, elle fut brûlée et sécha, faute de racines.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vidi sub sole in loco iudicii impietatem et in loco iustitiae iniquitate
j`ai encore vu sous le soleil qu`au lieu établi pour juger il y a de la méchanceté, et qu`au lieu établi pour la justice il y a de la méchanceté.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
est et aliud malum quod vidi sub sole et quidem frequens apud homine
il est un mal que j`ai vu sous le soleil, et qui est fréquent parmi les hommes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
vidi cunctos viventes qui ambulant sub sole cum adulescente secundo qui consurgit pro e
j`ai vu tous les vivants qui marchent sous le soleil entourer l`enfant qui devait succéder au roi et régner à sa place.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et feliciorem utroque iudicavi qui necdum natus est nec vidit mala quae sub sole fiun
et plus heureux que les uns et les autres celui qui n`a point encore existé et qui n`a pas vu les mauvaises actions qui se commettent sous le soleil.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
rursum detestatus sum omnem industriam meam quae sub sole studiosissime laboravi habiturus heredem post m
j`ai haï tout le travail que j`ai fait sous le soleil, et dont je dois laisser la jouissance à l`homme qui me succédera.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
" sapienta ests pecior sole super amnen disposi tionen estrellarum ",
traducteur anglais
最終更新： 2013-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nihil novi 10 nihil sub sole novum nec valet quisquam dicere ecce hoc recens est iam enim praecessit in saeculis quae fuerunt ante nos sole
最終更新： 2023-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
et proposui in animo meo quaerere et investigare sapienter de omnibus quae fiunt sub sole hanc occupationem pessimam dedit deus filiis hominum ut occuparentur in e
j`ai appliqué mon coeur à rechercher et à sonder par la sagesse tout ce qui se fait sous les cieux: c`est là une occupation pénible, à laquelle dieu soumet les fils de l`homme.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：