検索ワード: tria munera (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

tria munera

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

munera

フランス語

最終更新: 2023-12-12
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

tria mera

フランス語

seulement trois

最終更新: 2015-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

munera ad capoua

フランス語

cadeaux

最終更新: 2022-05-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod sua michi munera

フランス語

pour les présent qui me sont fait

最終更新: 2023-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

admovere aliquem ad munera publica

フランス語

pousser quelqu'un aux emplois publics

最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tria bella punica

フランス語

tria bella punica

最終更新: 2023-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici

フランス語

le méchant accepte en secret des présents, pour pervertir les voies de la justice.

最終更新: 2024-01-31
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

obtulitque munera eglon regi moab erat autem eglon crassus nimi

フランス語

il offrit le présent à Églon, roi de moab: or Églon était un homme très gras.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tria praedia sibi depectus est

フランス語

il a fait stipuler pour lui trois domaines

最終更新: 2010-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

praecesserunt itaque munera ante eum ipse vero mansit nocte illa in castri

フランス語

le présent passa devant lui; et il resta cette nuit-là dans le camp.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

nec accipias munera quae excaecant etiam prudentes et subvertunt verba iustoru

フランス語

tu ne recevras point de présent; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu

フランス語

car ils sont allés en assyrie, comme un âne sauvage qui se tient à l`écart; Éphraïm a fait des présents pour avoir des amis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

factum est autem post multos dies ut offerret cain de fructibus terrae munera domin

フランス語

au bout de quelque temps, caïn fit à l`Éternel une offrande des fruits de la terre;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

ラテン語

tria cerberus et linguae meae ignis urit

フランス語

mon cerbère a trois têtes de serpent avec des langues qui crachent du feu

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

imparibus meritis pendent tria corpora ramis

フランス語

un

最終更新: 2023-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et deferebant ei munera vasa argentea et aurea et vestes et arma et aromata equos et mulos per singulos anno

フランス語

et chacun d`eux apportait son présent, des objets d`argent et des objets d`or, des vêtements, des armes, des aromates, des chevaux et des mulets; et il en était ainsi chaque année.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tria cerberus et linguae meae lingua anguis ignis urit

フランス語

mon cerbère a trois têtes de serpent avec des langues qui crachent du feu

最終更新: 2020-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ascenderunt ergo tria milia pugnatores qui statim terga vertente

フランス語

trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d`aï.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hae cognationes filiorum aser et numerus eorum quinquaginta tria milia quadringentoru

フランス語

ce sont là les familles des fils d`aser, d`après leur dénombrement: cinquante-trois mille quatre cents.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bella gérant alii, tu, fetix À us tria, nuie.

フランス語

最終更新: 2013-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,941,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK