検索ワード: turpissima fuga (ラテン語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

French

情報

Latin

turpissima fuga

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

フランス語

情報

ラテン語

fuga

フランス語

fugue

最終更新: 2018-03-31
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fuga non victoria est

フランス語

la fuite des forces n'est pas la victoire

最終更新: 2022-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

copiarum fuga non victoria est

フランス語

le vol n'est pas la victoire de ses forces.

最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

honestus civis ille in vincula conjectus est velut si turpissima facinora commisisset

フランス語

cet honorable citoyen a été jeté dans les chaînes comme s' il avait commis de très honteuses actions

最終更新: 2012-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

auxitque pavorem consulis volnus periculumque intercursu tum primum pubescentis filii propulsatum. hic erit iuvenis penes quem perfecti huiusce belli laus est, africanus ob egregiam victoriam de hannibale poenisque appellatus. fuga tamen effusa iaculatorum maxime fuit quos primos numidae invaserunt; alius confertus equitatus consulem in medium acceptum, non armis modo sed etiam corporibus suis protegens, in castra nusquam trepide neque effuse cedendo reduxit.

フランス語

la blessure donna aussi l'alarme au consul, et le danger fut alors repoussé par l'intervention de son premier fils pubère. ce sera le jeune homme avec qui le mérite d'avoir terminé cette guerre s'appelle africanus pour sa victoire distinguée sur hannibal et les carthaginois. le vol, cependant, a été principalement dispersé par les lanciers, que les numides ont d'abord envahis; tandis qu'un autre, encombré de sa cavalerie, reçut le consul au milieu, et protégeant non-seulement ses armes, mais aussi ses propres corps, il ne les ramena jamais dans le camp, ni ne recula sans alarme.

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,543,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK