検索ワード: curavit (ラテン語 - ヘブライ語)

et secutae sunt eum turbae multae et curavit eos ib
וילכו אחריו המון עם רב וירפאם שם׃

et exiens vidit turbam multam et misertus est eius et curavit languidos eoru
ויצא ישוע וירא המון עם רב ויהמו מעיו עליהם וירפא את החלשים אשר בהם׃

iesus autem sciens recessit inde et secuti sunt eum multi et curavit eos omne
וידע ישוע ויסר משם וילך אחריו המון עם רב וירפאם כלם׃

tunc oblatus est ei daemonium habens caecus et mutus et curavit eum ita ut loqueretur et videre
אז הובא אליו איש עור ואלם אשר אחזו שד וירפאהו וידבר האלם וגם ראה׃

in ipsa autem hora curavit multos a languoribus et plagis et spiritibus malis et caecis multis donavit visu
בעת ההיא רפא רבים מחליים ומנגעים ומרוחות רעות ולעורים רבים נתן ראות עינים׃

et curavit multos qui vexabantur variis languoribus et daemonia multa eiciebat et non sinebat loqui ea quoniam sciebant eu
וירפא רבים אשר היו חולים חליים שונים ויגרש שדים הרבה ולא נתן את השדים לדבר כי ידעהו׃

et accesserunt ad eum turbae multae habentes secum mutos clodos caecos debiles et alios multos et proiecerunt eos ad pedes eius et curavit eo
ויבאו אליו המון עם רב ועמהם פסחים עורים חרשים קטעים ורבים כהמה ויפילום לרגלי ישוע וירפאם׃

tunc respondentes dixerunt coram rege danihel de filiis captivitatis iudae non curavit de lege tua et de edicto quod constituisti sed tribus temporibus per diem orat obsecratione su
באדין ענו ואמרין קדם מלכא די דניאל די מן בני גלותא די יהוד לא שם עליך מלכא טעם ועל אסרא די רשמת וזמנין תלתה ביומא בעא בעותה׃