プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
frater
אח
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
frater fui draconum et socius strutionu
אח הייתי לתנים ורע לבנות יענה׃
最終更新: 2012-05-05 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
glorietur autem frater humilis in exaltatione su
אבל האח השפל יתהלל ברוממתו׃
iedihel filius samri et ioha frater eius thosaite
ידיעאל בן שמרי ויחא אחיו התיצי׃
iuda heliu frater david isachar amri filius michahe
ליהודה אליהו מאחי דויד ליששכר עמרי בן מיכאל׃
dicit ei unus ex discipulis eius andreas frater simonis petr
ויאמר אליו אחד מתלמידיו אנדרי אחי שמעון פטרוס׃
chaleb autem frater suaa genuit machir qui fuit pater estho
וכלוב אחי שוחה הוליד את מחיר הוא אבי אשתון׃
ita frater ego te fruar in domino refice viscera mea in domin
כן אחי אהנה נא ממך באדון נחם נא את מעי באדון׃
cumque videris eam ibis et tu ad populum tuum sicut ivit frater tuus aaro
וראיתה אתה ונאספת אל עמיך גם אתה כאשר נאסף אהרן אחיך׃
si paupertate conpulsus vendiderit se tibi frater tuus non eum opprimes servitute famuloru
וכי ימוך אחיך עמך ונמכר לך לא תעבד בו עבדת עבד׃
non abominaberis idumeum quia frater tuus est nec aegyptium quia advena fuisti in terra eiu
לא תתעב אדמי כי אחיך הוא לא תתעב מצרי כי גר היית בארצו׃
frater qui adiuvatur a fratre quasi civitas firma et iudicia quasi vectes urbiu
אח נפשע מקרית עז ומדונים כבריח ארמון׃
cepitque eam othonihel filius cenez frater chaleb iunior deditque ei axam filiam suam uxore
וילכדה עתניאל בן קנז אחי כלב ויתן לו את עכסה בתו לאשה׃
epulari autem et gaudere oportebat quia frater tuus hic mortuus erat et revixit perierat et inventus es
אבל נכון לשוש ולשמח כי אחיך זה היה מת ויחי ואבד היה וימצא׃
nam ceteris ego dico non dominus si quis frater uxorem habet infidelem et haec consentit habitare cum illo non dimittat illa
והנה אל האחרים אמר אנכי ולא האדון כי תהיה לאח אשה אשר איננה מאמנת ורצונה לשבת עמו לא יעזבנה׃
quod si infidelis discedit discedat non est enim servituti subiectus frater aut soror in eiusmodi in pace autem vocavit nos deu
אבל אם יפרש מי שאיננו מאמין יפרש והאח או האחות אינם משעבדים באלה כי לשלום קראנו האלהים׃
intulerunt tam primitias quam decimas et quaecumque voverant fideliter fuit autem praefectus eorum chonenias levita et semei frater eius secundu
ויביאו את התרומה והמעשר והקדשים באמונה ועליהם נגיד כונניהו הלוי ושמעי אחיהו משנה׃
et unusquisque in uxorem proximi sui operatus est abominationem et socer nurum suam polluit nefarie frater sororem suam filiam patris sui oppressit in t
ואיש את אשת רעהו עשה תועבה ואיש את כלתו טמא בזמה ואיש את אחתו בת אביו ענה בך׃