プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ab omni malo
"dominus custodt te ab omni malo; custodiat animam tam
最終更新： 2023-04-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ab omni malo custodi nos
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
eripe me ab omni malo,
rogai por nós pecadores
最終更新： 2013-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
eripe me ab omni malo amen
livra-me de todo mal
最終更新： 2023-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
christus ab omni malo te defendat
libera me quod custodit me a te
最終更新： 2023-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
deus, libera me ab omni malo amen
deus remittit me ab omni malo amen
最終更新： 2014-08-02
使用頻度： 2
品質：
参照：
libera me ab omni ex
e livra-me de todo o mal
最終更新： 2019-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus custodit te ab omni malo custodiat animam tuam dominu
eu sou pela paz; mas quando falo, eles são pela guerra.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ab omni facie sua lacrymabitur cum viderit
cada rosto vai derramar lágrimas quando ele vê
最終更新： 2022-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
dominus custodit et ab omni malo; custodiat animam tuam dominus.
o senhor te protege de todo mal
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
paene fui in omni malo in medio ecclesiae et synagoga
quase cheguei � ruína completa, no meio da congregação e da assembléia.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
liberabit me dominus ab omni opere malo et salvum faciet in regnum suum caeleste cui gloria in saecula saeculorum ame
e o senhor me livrará de toda má obra, e me levará salvo para o seu reino celestial; a quem seja glória para todo o sempre. amém.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando egressus fueris adversus hostes tuos in pugnam custodies te ab omni re mal
quando te acampares contra os teus inimigos, então te guardarás de toda coisa má.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit eis quare facitis res huiuscemodi quas ego audio res pessimas ab omni popul
e disse-lhes: por que fazeis tais coisas? pois ouço de todo este povo os vossos malefícios.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
loquere filiis israhel ut tollant mihi primitias ab omni homine qui offert ultroneus accipietis ea
fala aos filhos de israel que me tragam uma oferta alçada; de todo homem cujo coração se mover voluntariamente, dele tomareis a minha oferta alçada.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad illos videte et cavete ab omni avaritia quia non in abundantia cuiusquam vita eius est ex his quae posside
e disse ao povo: acautelai-vos e guardai-vos de toda espécie de cobiça; porque a vida do homem não consiste na abundância das coisas que possui.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes pastores tuos pascet ventus et amatores tui in captivitatem ibunt et tunc confunderis et erubesces ab omni malitia tu
o vento apascentará todos os teus pastores, e os teus namorados irão para o cativeiro; certamente então te confundirás,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et emundabo illos ab omni iniquitate sua in qua peccaverunt mihi et propitius ero cunctis iniquitatibus eorum in quibus deliquerunt mihi et spreverunt m
e os purificarei de toda a iniqüidade do seu pecado contra mim; e perdoarei todas as suas iniqüidades, com que pecaram e transgrediram contra mim.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et descendens cum illis stetit in loco campestri et turba discipulorum eius et multitudo copiosa plebis ab omni iudaea et hierusalem et maritimae tyri et sidoni
e jesus, descendo com eles, parou num lugar plano, onde havia não só grande número de seus discípulos, mas também grande multidão do povo, de toda a judéia e jerusalém, e do litoral de tiro e de sidom, que tinham vindo para ouví-lo e serem curados das suas doenças;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
denuntiamus autem vobis fratres in nomine domini nostri iesu christi ut subtrahatis vos ab omni fratre ambulante inordinate et non secundum traditionem quam acceperunt a nobi
mandamo-vos, irmãos, em nome do senhor jesus cristo, que vos aparteis de todo irmão que anda desordenadamente, e não segundo a tradição que de nós recebestes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：