検索ワード: an quid (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

an quid

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

quid

ポルトガル語

o que é novo

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad quid

ポルトガル語

por que você está vindo

最終更新: 2022-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid sum?

ポルトガル語

o que eu sou então

最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

an quid debetur?

ポルトガル語

porque eu iria querer

最終更新: 2020-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

an sit deus

ポルトガル語

o que é deus

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid intelligo?

ポルトガル語

tô entendendo nada?

最終更新: 2021-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ad quid veniste

ポルトガル語

最終更新: 2023-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid autem irrumabo

ポルトガル語

最終更新: 2024-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

an nix tibi placet?

ポルトガル語

você gosta da neve, não é?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

estne terra an urbs?

ポルトガル語

isso é um país ou uma cidade?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

videsne hominem an lupum?

ポルトガル語

vês o homem ou o lobo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

num equum an lupum vides?

ポルトガル語

vês um cavalo ou um lobo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

habitasne in lusitania an in brasilia?

ポルトガル語

você mora em portugal ou no brasil?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

num equum meum an canem tuum vides?

ポルトガル語

vês o meu cavalo ou o teu cachorro?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

baptismum iohannis de caelo erat an ex hominibu

ポルトガル語

o batismo de joão era do céu ou dos homens?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu

ポルトガル語

És tu aquele que havia de vir, ou havemos de esperar outro?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

num matrem nostram an patrem vestrum vides?

ポルトガル語

vês a nossa mãe ou o vosso pai?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

caeci quid enim maius est donum an altare quod sanctificat donu

ポルトガル語

cegos! pois qual é maior: a oferta, ou o altar que santifica a oferta?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deinde an expediat, sacrum tribunal ea uarietate uti?

ポルトガル語

além disso, seria útil que o santo tribunal empregasse esta inconstância?

最終更新: 2013-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quid est facilius dicere paralytico dimittuntur tibi peccata an dicere surge et tolle grabattum tuum et ambul

ポルトガル語

qual é mais fácil? dizer ao paralítico: perdoados são os teus pecados; ou dizer: levanta-te, toma o teu leito, e anda?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,446,932 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK