検索ワード: capharnau (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

capharnau

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

haec dixit in synagoga docens in capharnau

ポルトガル語

muitos, pois, dos seus discípulos, ouvindo isto, disseram: duro é este discurso; quem o pode ouvir?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cum autem implesset omnia verba sua in aures plebis intravit capharnau

ポルトガル語

quando acabou de proferir todas estas palavras aos ouvidos do povo, entrou em cafarnaum.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

venit ergo iterum in cana galilaeae ubi fecit aquam vinum et erat quidam regulus cuius filius infirmabatur capharnau

ポルトガル語

foi, então, outra vez a caná da galiléia, onde da água fizera vinho. ora, havia um oficial do rei, cujo filho estava enfermo em cafarnaum.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,045,018,703 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK