検索ワード: carbunculus (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

carbunculus

ポルトガル語

rubi

最終更新: 2014-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

in secundo carbunculus sapphyrus iaspi

ポルトガル語

a segunda fileira era de uma granada, uma safira e um ônix;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

in secundo carbunculus sapphyrus et iaspi

ポルトガル語

a segunda fileira será de uma granada, uma safira e um ônix;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

in deliciis paradisi dei fuisti omnis lapis pretiosus operimentum tuum sardius topazius et iaspis chrysolitus et onyx et berillus sapphyrus et carbunculus et zmaragdus aurum opus decoris tui et foramina tua in die qua conditus es praeparata sun

ポルトガル語

estiveste no Éden, jardim de deus; cobrias-te de toda pedra preciosa: a cornalina, o topázio, o ônix, a crisólita, o berilo, o jaspe, a safira, a granada, a esmeralda e o ouro. em ti se faziam os teus tambores e os teus pífaros; no dia em que foste criado foram preparados.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,630,369 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK