検索ワード: conturbabit (ラテン語 - ポルトガル語)

tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eo
então lhes falará na sua ira, e no seu furor os confundirá, dizendo:

pugnabit enim gens contra gentem et civitas contra civitatem quia dominus conturbabit eos in omni angusti
pois nação contra nação e cidade contra cidade se despedaçavam, porque deus as conturbara com toda sorte de aflições.

et perdam omnia iumenta eius quae erant super aquas plurimas et non conturbabit eas pes hominis ultra neque ungula iumentorum turbabit ea
exterminarei também todos os seus animais de junto �s muitas águas; não as turvará mais pé de homem, não as turvarão unhas de animais.