検索ワード: cuius rei (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

cuius rei

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

cuius

ポルトガル語

cinco

最終更新: 2021-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

rei

ポルトガル語

castigo é vingança

最終更新: 2022-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

meu rei

ポルトガル語

o senhor e meu rei

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

emptio rei

ポルトガル語

esperamos comprar

最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cuius calcei sunt?

ポルトガル語

de quem são estes sapatos?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cuius filiam ducere vult

ポルトガル語

vizinhos

最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cuius regio, eius et religio

ポルトガル語

cujo país e sua religião

最終更新: 2022-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cuius est liber in mensa?

ポルトガル語

de quem é este livro sobre a carteira?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

domine deus omnipotens in cuius manu

ポルトガル語

o lord god almighty, in whose hand is the

最終更新: 2021-12-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ラテン語

punctum est cuius pars nulla est.

ポルトガル語

ponto é o que não tem partes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in favor rei

ポルトガル語

em favor de

最終更新: 2020-05-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vir et mulier in cuius cute candor apparueri

ポルトガル語

quando homem (ou mulher) tiver na pele da sua carne manchas lustrosas, isto é, manchas lustrosas brancas,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

status rei publicae

ポルトガル語

situação da coisa pública

最終更新: 2020-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

"cuius pedulia sunt?" "sororis meae sunt."

ポルトガル語

"de quem são estas meias?" "são da minha irmã."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

a parte rei publicae

ポルトガル語

no assunto

最終更新: 2020-06-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

deus eduxit eum de aegypto cuius fortitudo similis est rinoceroti

ポルトガル語

É deus que os vem tirando do egito; as suas forças são como as do boi selvagem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

singula rei gnomem monstare

ポルトガル語

apresentar informação sobre esta versão do gnome

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adstitit enim mihi hac nocte angelus dei cuius sum ego et cui deservi

ポルトガル語

porque esta noite me apareceu um anjo do deus de quem eu sou e a quem sirvo,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

benabinadab cuius omnis nepthad dor tapheth filiam salomonis habebat uxore

ポルトガル語

bene-abinadabe, em toda a região alta de dor; tinha este a tafate, filha de salomão, por mulher;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

veritas est adaequatio rei et intellectus

ポルトガル語

a verdade é a conformidade do pensamento à coisa

最終更新: 2014-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,904,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK