検索ワード: ecce fiat (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

ecce fiat

ポルトガル語

ecce fiat

最終更新: 2020-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce

ポルトガル語

um fazendeiro foi

最終更新: 2021-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce ego

ポルトガル語

aqui estou eu, senho

最終更新: 2020-12-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce puer.

ポルトガル語

eis o garoto.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce ancilla

ポルトガル語

eis que venho, eis a serva do senhor

最終更新: 2022-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce iaponia.

ポルトガル語

eis aqui o japão.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat voluntas eius

ポルトガル語

la sua volontà sarà fatta

最終更新: 2023-10-26
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce duo pittacia.

ポルトガル語

aqui estão dois selos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce ancilla domini

ポルトガル語

eu sirvo a deus

最終更新: 2020-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

ecce petasus patris.

ポルトガル語

aqui está o chapéu do pai.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat lex pereat mundus

ポルトガル語

isso geralmente acontece

最終更新: 2021-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat paz in virtute tua

ポルトガル語

deixe a paz em sua força

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat mihi secundum verbum tuum

ポルトガル語

eu sirvo ao senhor, deixe-me como você

最終更新: 2020-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat voluntas tua, spiritus dei

ポルトガル語

seja feita tua vontade, o espírito de deus

最終更新: 2015-08-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fiat iu stitia et piriat mundus

ポルトガル語

que a justiça no mundo e pir iat

最終更新: 2015-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque deus fiat lux et facta est lu

ポルトガル語

disse deus: haja luz. e houve luz.

最終更新: 2024-02-18
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixit autem maria ecce ancilla domini fiat mihi secundum verbum tuum et discessit ab illa angelu

ポルトガル語

disse então maria. eis aqui a serva do senhor; cumpra-se em mim segundo a tua palavra. e o anjo ausentou-se dela.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.

ポルトガル語

e disse deus: faça-se a luz. e a luz se fez.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cum iudicatur exeat condemnatus et oratio eius fiat in peccatu

ポルトガル語

deus falou no seu santuário: eu me regozijarei; repartirei siquém, e medirei o vale de sucote.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

benedictus dominus deus israhel a saeculo et in saeculum fiat fia

ポルトガル語

sejam � uma envergonhados e confundidos os que buscam a minha vida para destruí-la; tornem atrás e confundam-se os que me desejam o mal.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,290,663 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK