プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sum servus christi
i am the servant of christ
最終更新： 2021-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum
eu sun
最終更新： 2020-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum dominus deus tuus
i am your god
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum domi
eu sou meu próprio lar
最終更新： 2023-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum ostium
eu sou a ovelha
最終更新： 2021-12-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ego sum lux mundi
eu sou a luz do mundo
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum, amica mea.
aqui estou
最終更新： 2023-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sum valde felix
sono molto felice
最終更新： 2021-09-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
totus tuus ego sum mariae
sou todo teu e tudo que é meu é teu
最終更新： 2021-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult
do resplendor da sua presença saíram, pelas suas espessas nuvens, saraiva e brasas de fogo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
totus tuus ego sum ó mater mariae
eu sou todo seu
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
totus tuus ego sum et omnia mea tua sunt
all i am and all that i have
最終更新： 2020-09-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
totus tuus ego sum, et omnia mea tua sunt
todo teu eu sou, e tudo o que possuo pertence a ti, ó amável jesus, por maria tua santa mãe.
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
totus tuus ego sum et omnia mea tua sunt
e tudo que eu tenho é
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
totus tuus ego sum mariae et omnia mea tua sunt
e tudo o que é meu é teu
最終更新： 2023-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
totus tuus ego sum maria e ar omnia mea tua sunt
eu sou todo seu
最終更新： 2021-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque azahel quid enim sum servus tuus canis ut faciam rem istam magnam et ait heliseus ostendit mihi dominus te regem syriae for
ao que disse hazael: que é o teu servo, que não é mais do que um cão, para fazer tão grande coisa? respondeu eliseu: o senhor mostrou-me que tu hás de ser rei da síria.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nam et leonem et ursum interfeci ego servus tuus erit igitur et philistheus hic incircumcisus quasi unus ex eis quia ausus est maledicere exercitum dei viventi
o teu servo matava tanto ao leão como ao urso; e este incircunciso filisteu será como um deles, porquanto afrontou os exércitos do deus vivo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et servus tuus in medio est populi quem elegisti populi infiniti qui numerari et supputari non potest prae multitudin
teu servo está no meio do teu povo que elegeste, povo grande, que nem se pode contar, nem numerar, pela sua multidão.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnosco enim servus tuus peccatum meum et idcirco hodie primus veni de omni domo ioseph descendique in occursum domini mei regi
porque eu, teu servo, deveras confesso que pequei; por isso eis que eu sou o primeiro, de toda a casa de josé, a descer ao encontro do rei meu senhor.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：