プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fuga eros
ou mais
最終更新: 2013-03-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
mutare fuga
altere a sequência de escape
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
et peribit fuga a pastoribus et salvatio ab optimatibus gregi
e não haverá refúgio para os pastores, nem lugar para onde escaparem os principais do rebanho.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
et peribit fuga a veloce et fortis non obtinebit virtutem suam et robustus non salvabit animam sua
assim de nada valerá a fuga ao ágil, nem o forte corroborará a sua força, nem o valente salvará a sua vida.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
considerabam ad dexteram et videbam et non erat qui cognosceret me periit fuga a me et non est qui requirit animam mea
fira-me o justo, será isso uma benignidade; e repreenda-me, isso será como óleo sobre a minha cabeça; não o recuse a minha cabeça; mas continuarei a orar contra os feitos dos ímpios.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
vidi dominum stantem super altare et dixit percute cardinem et commoveantur superliminaria avaritia enim in capite omnium et novissimum eorum in gladio interficiam non erit fuga eis fugiet et non salvabitur ex eis qui fugeri
vi o senhor, que estava junto ao altar; e me disse: fere os capitéis, para que estremeçam os umbrais; e faze tudo em pedaços sobre a cabeça de todos eles; e eu matarei � espada até o último deles; nenhum deles conseguirá fugir, nenhum deles escapará.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
quod cum vidissent qui remanserant de beniamin fugerunt in solitudinem et pergebant ad petram cuius vocabulum est remmon in illa quoque fuga palantes et in diversa tendentes occiderunt quinque milia viros et cum ultra tenderent persecuti sunt eos et interfecerunt etiam alios duo mili
então os restantes, virando as costas fugiram para deserto, até a penha de rimom; mas os filhos de israel colheram deles pelos caminhos ainda cinco mil homens; e, seguindo-os de perto até gidom, mataram deles mais dois mil.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照: