検索ワード: hinc natus est et hinc habitare (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

hinc natus est et hinc habitare

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

puer natus est nobis

ポルトガル語

menino nascido por nós

最終更新: 2013-11-23
使用頻度: 3
品質:

ラテン語

de ioacim natus est iechonias et sedecia

ポルトガル語

os filhos de jeoiaquim: jeconias, seu filho, e zedequias, seu filho.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

homo et homo natus est in ea

ポルトガル語

seja um homem e mostre-se

最終更新: 2021-08-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est et non

ポルトガル語

seguir o caminho da vida

最終更新: 2020-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est et vivit

ポルトガル語

venceu a morte

最終更新: 2020-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amicus meus septemdecim annos natus est.

ポルトガル語

meu amigo tem dezessete anos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est et in umbra

ポルトガル語

and in the shade

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et hinc illae irae?

ポルトガル語

e um daqueles

最終更新: 2021-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

procreavit achaz patrem ezechiae de quo natus est manasse

ポルトガル語

de quem foi filho acaz, de quem foi filho ezequias, de quem foi filho manassés,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

fides in deum est et aequum

ポルトガル語

最終更新: 2023-09-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vivere christus est et mori lucrum

ポルトガル語

viver é cristo morrer é lucro

最終更新: 2023-01-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et sic factum est, et semper erit

ポルトガル語

最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

hic domus dei est et porta caeli

ポルトガル語

esta é a casa de deus;

最終更新: 2021-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

est enim vivere christus est et mori lucrum

ポルトガル語

para mim, viver é cristo e morrer é ganh

最終更新: 2022-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et diabolus incarnatus est, et homo factus est

ポルトガル語

o diabo encarnado se fez homem

最終更新: 2020-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et dominus meus pastor est et nihil mihi deerit

ポルトガル語

e o senhor é meu pastor, nada me faltará

最終更新: 2021-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dolor est et ad tempus, sed in sempiterna gloriae

ポルトガル語

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et verbum caro factum est et habitavit in nobis:

ポルトガル語

e o verbo se fez carne e habitou entre nós

最終更新: 2019-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

audiens autem herodes rex turbatus est et omnis hierosolyma cum ill

ポルトガル語

o rei herodes, ouvindo isso, perturbou-se, e com ele toda a jerusalém;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

quod vitae sectabor iter est et non cogito ergo sum

ポルトガル語

para seguir o caminho da vida

最終更新: 2021-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,786,389,291 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK