プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ius in civitate positum
ius in civitate postum
最終更新： 2023-05-16
使用頻度： 1
品質：
jus in civitate positum
o direito de colocar a cidade
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ius in omnia
as coisas certas
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
maledictus eris in civitate maledictus in agr
maldito serás na cidade, e maldito serás no campo.
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
benedictus tu in civitate et benedictus in agr
bendito serás na cidade, e bendito serás no campo.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
redigere ius in artem
na arte de restaurar a lei
最終更新： 2021-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mittensque nuntios ad ahab regem israhel in civitate
e enviou � cidade mensageiros a acabe, rei de israel, a dizer-lhe: assim diz: bene-hadade:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
omnes levitae in civitate sancta ducenti octoginta quattuo
todos os levitas na santa cidade foram duzentos e oitenta e quatro.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
reportantesque super equos sepelierunt eum cum patribus suis in civitate davi
e o trouxeram sobre cavalos e o sepultaram junto a seus pais na cidade de davi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormivit igitur david cum patribus suis et sepultus est in civitate davi
depois davi dormiu com seus pais, e foi sepultado na cidade de davi.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nona die mensis praevaluitque fames in civitate nec erat panis populo terra
aos nove do quarto mês, a cidade se via tão apertada pela fome que não havia mais pão para o povo da terra.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedit igitur ionathan arma sua puero et dixit ei vade defer in civitate
então jônatas deu as suas armas ao moço, e lhe disse: vai, leva-as � cidade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu
porque o senhor altíssimo é tremendo; é grande rei sobre toda a terra.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
si puellam virginem desponderit vir et invenerit eam aliquis in civitate et concubuerit cum ill
se houver moça virgem desposada e um homem a achar na cidade, e se deitar com ela,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormivitque cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david regnavitque pro eo roboam filius eiu
e dormiu com seus pais, e foi sepultado na cidade de davi, seu pai. e roboão, seu filho, reinou em seu lugar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dormivit abiam cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david regnavitque asa filius eius pro e
abião dormiu com seus pais, e o sepultaram na cidade de davi. e asa, seu filho, reinou em seu lugar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
beati qui lavant stolas suas ut sit potestas eorum in ligno vitae et portis intrent in civitate
-aventurados aqueles que lavam as suas vestes [no sangue do cordeiro] para que tenham direito � arvore da vida, e possam entrar na cidade pelas portas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormivit autem iosaphat cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate david regnavitque ioram filius eius pro e
depois jeosafá dormiu com seus pais, e com eles foi sepultado na cidade de davi. e jeorão, seu filho, reinou em seu lugar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dormivit azarias cum patribus suis sepelieruntque eum cum maioribus suis in civitate david et regnavit ioatham filius eius pro e
e azarias dormiu com seus pais, e com eles o sepultaram na cidade de davi: e jotão, seu filho, reinou em seu lugar.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
convenerunt enim vere in civitate ista adversus sanctum puerum tuum iesum quem unxisti herodes et pontius pilatus cum gentibus et populis israhe
porque verdadeiramente se ajuntaram, nesta cidade, contra o teu santo servo jesus, ao qual ungiste, não só herodes, mas também pôncio pilatos com os gentios e os povos de israel;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：