検索ワード: petrarum (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

petrarum

ポルトガル語

最終更新: 2024-02-15
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

super ea volucres caeli habitabunt de medio petrarum dabunt voce

ポルトガル語

quanto o oriente está longe do ocidente, tanto tem ele afastado de nós as nossas transgressões.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

super acervum petrarum radices eius densabuntur et inter lapides commorabitu

ポルトガル語

as suas raízes se entrelaçam junto ao monte de pedras; até penetra o pedregal.

最終更新: 2024-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et venient et requiescent omnes in torrentibus vallium et cavernis petrarum et in omnibus frutectis et in universis foraminibu

ポルトガル語

e elas virão, e pousarão todas nos vales desertos e nas fendas das rochas, e sobre todos os espinheirais, e sobre todos os prados.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et ingredietur fissuras petrarum et cavernas saxorum a facie formidinis domini et a gloria maiestatis eius cum surrexerit percutere terra

ポルトガル語

para se meter nas fendas das rochas, e nas cavernas das penhas, por causa da presença espantosa do senhor e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para assombrar a terra.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,022,584,473 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK