検索ワード: pie mori (ラテン語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Portuguese

情報

Latin

pie mori

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

mori

ポルトガル語

tu não morrerás nos teus sonho

最終更新: 2023-11-20
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

pie jesu

ポルトガル語

senhor, salve-me!

最終更新: 2020-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento mori

ポルトガル語

lembre-se da morte ou lembre-se que é mortal

最終更新: 2020-12-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aut pati aut mori

ポルトガル語

morrer ou sofrer,

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

mihi... mori lucrum

ポルトガル語

eu morrer lucro

最終更新: 2018-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

amor fati memento mori

ポルトガル語

remember the love of fate

最終更新: 2021-08-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pie pellicane jesu domine

ポルトガル語

pellicano gesù,

最終更新: 2020-02-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento mori ergo carpe vita

ポルトガル語

lembre-se da morte, portanto aproveite a vida

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento mori, memento vivere

ポルトガル語

lembre-se de morrer lembre-se de viver

最終更新: 2021-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento mori et carpe vitae

ポルトガル語

lembre-se de aproveitar a vida, ao morrer, e

最終更新: 2019-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

memento mori memini enim mortuus est

ポルトガル語

remember that he is dead

最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

pie jesu domine, dona eis requiem

ポルトガル語

faithful lord jesus, grant them rest,

最終更新: 2020-02-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

crudelius est quam mori semper mortem timere

ポルトガル語

É mais cruel temer sempre a morte

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tempus fugit,carpe diem et memento mori

ポルトガル語

最終更新: 2023-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aut mori aut pati coincidit me vulnere super vulnus

ポルトガル語

ou morrer ou sofrer

最終更新: 2022-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nihil desperandum nosce te ipsum divide et impera memento mori

ポルトガル語

nada desespero conheça a si mesmo dividir para reinar

最終更新: 2020-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

plangensque rex abner ait nequaquam ut mori solent ignavi mortuus est abne

ポルトガル語

pranteou o rei a abner, dizendo: devia abner, porventura, morrer como morre o vilão?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

"vivat vivere autem memento vivere quia memento mori"

ポルトガル語

lembre-se, no entanto, lembre-se para viver

最終更新: 2020-03-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ラテン語

erat autem caiaphas qui consilium dederat iudaeis quia expedit unum hominem mori pro popul

ポルトガル語

ora, caifás era quem aconselhara aos judeus que convinha morrer um homem pelo povo.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et in diebus illis quaerent homines mortem et non invenient eam et desiderabunt mori et fugiet mors ab ipsi

ポルトガル語

naqueles dias os homens buscarão a morte, e de modo algum a acharão; e desejarão morrer, e a morte fugirá deles.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,775,869,387 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK