プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
erat scripta
era pra acontecer
最終更新： 2021-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ratio fiendi
razón por la que se hace
最終更新： 2020-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
actio et ratio
action and method
最終更新： 2017-02-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
littera scripta manet
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
lex scripta, lex tradita
lei escrita
最終更新： 2022-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
extrema ratio da ultima ratio
o sistema
最終更新： 2014-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
fabula peracta est scripta aeterna manent
depois que a história é escrita, ela é para sempre
最終更新： 2013-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia dies ultionis hii sunt ut impleantur omnia quae scripta sun
porque dias de vingança são estes, para que se cumpram todas as coisas que estão escritas.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
opera autem asa prima et novissima scripta sunt in libro regum iuda et israhe
eis que os atos de asa, desde os primeiros até os últimos, estão escritos no livro dos reis de judá e de israel.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque consummassent omnia quae de eo scripta erant deponentes eum de ligno posuerunt in monument
quando haviam cumprido todas as coisas que dele estavam escritas, tirando-o do madeiro, o puseram na sepultura;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
et non fiebat ratio his hominibus qui accipiebant pecuniam ut distribuerent eam artificibus sed in fide tractabant ea
e não se tomavam contas aos homens em cujas mãos entregavam aquele dinheiro para o dar aos que faziam a obra, porque eles se haviam com fidelidade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
haec autem scripta sunt ut credatis quia iesus est christus filius dei et ut credentes vitam habeatis in nomine eiu
estes, porém, estão escritos para que creiais que jesus é o cristo, o filho de deus, e para que, crendo, tenhais vida em seu nome.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
adsumpsit autem iesus duodecim et ait illis ecce ascendimus hierosolyma et consummabuntur omnia quae scripta sunt per prophetas de filio homini
tomando jesus consigo os doze, disse-lhes: eis que subimos a jerusalém e se cumprirá no filho do homem tudo o que pelos profetas foi escrito;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
an propter nos utique dicit nam propter nos scripta sunt quoniam debet in spe qui arat arare et qui triturat in spe fructus percipiend
ou não o diz certamente por nós? com efeito, é por amor de nós que está escrito; porque o que lavra deve debulhar com esperança de participar do fruto.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
gesta autem david regis priora et novissima scripta sunt in libro samuhel videntis et in libro nathan prophetae atque in volumine gad videnti
ora, os atos do rei davi, desde os primeiros até os últimos, estão escritos nas crônicas de samuel, o vidente, e nas crônicas do profeta natã, e nas crônicas de gade, o vidente,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：