プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
regina patriarcharium
mostre-se uma mãe
最終更新： 2019-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina cordies mei
rainha do meu coração
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
christus vivit christus regnat
christ vivit
最終更新： 2020-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
christus vivit regnat et imperat
最終更新： 2023-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina sacratissimi rosarii ora pro nobis
reine du très saint rosaire, priez pour nous,
最終更新： 2020-08-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nautae ad insulam navigant cum regina.
a coroa da princesa
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sol rex caeli, luna regina stellarum est.
o sol é o rei do céu, a lua é a rainha das estrelas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina sine labe originali concepta ora pro nobis
regina concepita senza peccato originale, prega per noi
最終更新： 2022-05-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
soror autem eius regina peperit virum decorum et abiezer et mool
sua irmã hamolequete teve isode, abiezer e maclá.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
videns autem regina saba omnem sapientiam salomonis et domum quam aedificavera
vendo, pois, a rainha de sabá toda a sabedoria de salomão, a casa que edificara,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
noli regibus o lamuhel noli regibus dare vinum quia nullum secretum est ubi regnat ebrieta
não é dos reis, ó lemuel, não é dos reis beber vinho, nem dos príncipes desejar bebida forte;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
filiae regum in honore tuo adstetit regina a dextris tuis in vestitu deaurato circumdata varietat
fizeste-nos voltar as costas ao inimigo e aqueles que nos odeiam nos despojam � vontade.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c / salvamini nobis, maria, mater et regina, ad immaculatum cor tuum.
c/salvai-nos, maria, mãe e rainha, pelo teu coração imaculado.
最終更新： 2020-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
at regina, gravi jamdudum saucia cura, vulnus alit venis, et caeco carpitur igni.
entretanto a rainha, há já algum tempo pela seta de amor atingida, alimenta no coração a chaga aberta e se consome em chama oculta de paixão devoradora.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et invenit adad gratiam coram pharao valde in tantum ut daret ei uxorem sororem uxoris suae germanam tafnes regina
e hadade caiu tanto em graça a faraó, que este lhe deu por mulher a irmã de sua mulher, a irmã da rainha tafnes.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina austri surget in iudicio cum generatione ista et condemnabit eam quia venit a finibus terrae audire sapientiam salomonis et ecce plus quam salomon hi
a rainha do sul se levantará no juízo com esta geração, e a condenará; porque veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de salomão. e eis aqui quem é maior do que salomão.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedit autem regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosissimas non fuerunt aromata talia ut haec quae dedit regina saba regi salomon
então ela deu ao rei cento e vinte talentos de ouro, e especiarias em grande abundância, e pedras preciosas; e nunca houve tais especiarias quais a rainha de sabá deu ao rei salomão.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dedit ergo regi centum viginti talenta auri et aromata multa nimis et gemmas pretiosas non sunt adlata ultra aromata tam multa quam ea quae dedit regina saba regi salomon
e deu ela ao rei cento e vinte talentos de ouro, especiarias em grande quantidade e pedras preciosas; nunca mais apareceu tamanha abundância de especiarias como a que a rainha de sabá deu ao rei salomão.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
regina quoque saba cum audisset famam salomonis venit ut temptaret eum enigmatibus in hierusalem cum magnis opibus et camelis qui portabant aromata et auri plurimum gemmasque pretiosas cumque venisset ad salomonem locuta est ei quaecumque erant in corde su
tendo a rainha de sabá ouvido da fama de salomão, veio a jerusalém para prová-lo por enigmas; trazia consigo uma grande comitiva, e camelos carregados de especiarias, e ouro em abundância, e pedras preciosas; e vindo ter com salomão, falou com ele de tudo o que tinha no seu coração.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：