検索ワード: eorum lupus (ラテン語 - リトアニア語)

anarhichas lupus
paprastoji vilkžuvė

igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
taigi jūs pažinsite juos iš vaisių”.

candelabrum lucernas et utensilia eorum cum ole
stalą su jo reikmenimis ir padėtinę duoną,

erat autem docens in synagoga eorum sabbati
sabato dieną jėzus mokė vienoje sinagogoje.

adipem suum concluserunt os eorum locutum est superbi
nes tu nepaliksi mano sielos mirusiųjų buveinėje ir neleisi savo šventajam supūti.

corona sapientium divitiae eorum fatuitas stultorum inprudenti
išmintingą vainikuoja turtas, o kvailio kvailystė ir lieka kvailyste.

ante oculos eorum perfodi tibi parietem et egredieris per eu
jiems matant, pralaužk sieną, užsidėk daiktus ant pečių ir sutemus išeik pro ją.

disrumpamus vincula eorum et proiciamus a nobis iugum ipsoru
jie sako: “sutraukykime jų pančius, nusimeskime jų virves”.

cognita autem iesus nequitia eorum ait quid me temptatis hypocrita
suprasdamas jų klastą, jėzus tarė: “kam spendžiate man pinkles, veidmainiai?

beniamin lupus rapax mane comedet praedam et vespere dividet spoli
benjaminas­plėšrus vilkas; rytą jis draskys grobį, o vakare padalins jį”.

ad alligandos reges eorum in conpedibus et nobiles eorum in manicis ferrei
jų karalius pančiais surištų ir jų didžiūnus sukaustytų geležimi,

cameli eorum quadringenti triginta quinque asini eorum sex milia septingenti vigint
kupranugarių­keturi šimtai trisdešimt penki, asilų­šeši tūkstančiai septyni šimtai dvidešimt.

ianitores autem sellum et acub et telmon et ahiman et frater eorum sellum princep
vartininkai buvo Šalumas, akubas, talmonas, ahimanas ir jų broliai. Šalumas buvo jų viršininkas.

infantes eorum adlident in oculis eorum diripientur domus eorum et uxores eorum violabuntu
jų kūdikius sutraiškys jų pačių akivaizdoje, išplėš namus ir moteris išprievartaus.

et planget terra familiae et familiae seorsum familiae domus david seorsum et mulieres eorum seorsu
visas kraštas liūdės, kiekviena šeima atskirai: dovydo namų šeima ir jų moterys, natano namų šeima ir jų moterys,

habitabit lupus cum agno et pardus cum hedo accubabit vitulus et leo et ovis simul morabuntur et puer parvulus minabit eo
vilkas gyvens su avinėliu, leopardas gulės su ožiuku, veršis, jautis ir jaunas liūtas bus drauge, juos ganys mažas vaikas.

mercennarius et qui non est pastor cuius non sunt oves propriae videt lupum venientem et dimittit oves et fugit et lupus rapit et dispergit ove
o samdinys, ne ganytojas, kuriam avys ne savos, pamatęs sėlinantį vilką, palieka avis ir pabėga, o vilkas griebia jas ir išsklaido.

familiae domus nathan seorsum et mulieres eorum seorsum familiae domus levi seorsum et mulieres eorum seorsum familiae semei seorsum et mulieres eorum seorsu
levio namų šeima ir jų moterys, Šimio namų šeima ir jų moterys

idcirco percussit eos leo de silva lupus ad vesperam vastavit eos pardus vigilans super civitates eorum omnis qui egressus fuerit ex eis capietur quia multiplicatae sunt praevaricationes eorum confortatae sunt aversiones eoru
todėl sudraskys juos liūtas, suplėšys stepių vilkas. leopardas tykos prie jų miestų; kas tik išeis, bus sudraskytas, nes gausu jų nusikaltimų, jų paklydimas didelis.