検索ワード: amabat (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

amabat

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

dixerunt ergo iudaei ecce quomodo amabat eu

ルーマニア語

atunci iudeii au zis: ,,iată cît îl iubea de mult!``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

isaac amabat esau eo quod de venationibus illius vesceretur et rebecca diligebat iaco

ルーマニア語

isaac iubea pe esau, pentrucă mînca din vînatul lui; rebeca însă iubea mai mult pe iacov.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

prut delphinum saepius fragmentul cubi alliciebat,ideoque delphinus pierim multum amabat

ルーマニア語

copilul născut și delfinul lui

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

nec distulit adulescens quin statim quod petebatur expleret amabat enim puellam valde et ipse erat inclitus in omni domo patris su

ルーマニア語

tînărul n'a pregetat să facă lucrul acesta, căci iubea pe fata lui iacov, şi era cel mai bine văzut în casa tatălui său.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cucurrit ergo et venit ad simonem petrum et ad alium discipulum quem amabat iesus et dicit eis tulerunt dominum de monumento et nescimus ubi posuerunt eu

ルーマニア語

a alergat la simon petru şi la celalt ucenic, pe care -l iubea isus, şi le -a zis: ,,au luat pe domnul din mormînt, şi nu ştiu unde l-au pus.``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,750,044,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK