検索ワード: potentissimus (ラテン語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Romanian

情報

Latin

potentissimus

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ルーマニア語

情報

ラテン語

in fortitudine brachii tui possidebas terram et potentissimus obtinebas ea

ルーマニア語

Ţara era a ta, fiindcă erai mai tare, te aşezai în ea, fiindcă erai cu vază.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

sapientia hominis lucet in vultu eius et potentissimus faciem illius commutavi

ルーマニア語

cine este ca cel înţelept, şi cine pricepe rostul lucrurilor? Înţelepciunea omului îi luminează faţa, şi asprimea feţei i se schimbă.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

erat autem ibi vir de servis saul in die illa intus in tabernaculo domini et nomen eius doec idumeus potentissimus pastorum sau

ルーマニア語

chiar în ziua aceea, se afla acolo închis înaintea domnului un om dintre slujitorii lui saul; era un edomit, numit doeg, căpetenia păstorilor lui saul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,334,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK