検索ワード: addere (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

addere

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

verbis meis addere nihil audebant et super illos stillabat eloquium meu

ロシア語

После слов моих уже не рассуждали; речь моя капала на них.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quid ultra addere potest david cum ita glorificaveris servum tuum et cognoveris eu

ロシア語

Что еще может прибавить пред Тобою Давид для возвеличения раба Твоего? Ты знаешь раба Твоего!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

quid ergo addere poterit adhuc david ut loquatur ad te tu enim scis servum tuum domine deu

ロシア語

Что еще может сказать Тебе Давид? Ты знаешь раба Твоего, Господи мой, Господи!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

didici quod omnia opera quae fecit deus perseverent in perpetuum non possumus eis quicquam addere nec auferre quae fecit deus ut timeatu

ロシア語

Познал я, что все, что делает Бог, пребывает вовек: к тому нечего прибавлять и от того нечего убавить, – и Бог делает так, чтобы благоговели пред лицем Его.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,045,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK