プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quia adhuc vivit
最終更新： 2020-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc
жить снова
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
justus ex fide vivit
the just liveth by faith
最終更新： 2022-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vivit post funera virtus
virtue lives after the funeral
最終更新： 2019-12-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui responderunt sospes est servus tuus pater noster adhuc vivit et incurvati adoraverunt eu
Они сказали: здоров раб твой, отец наш; еще жив. И преклонились онии поклонились.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
genus humanum arte et ratione vivit
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait sufficit mihi si adhuc ioseph filius meus vivit vadam et videbo illum antequam moria
и сказал Израиль: довольно, еще жив сын мой Иосиф; пойду и увижу его, пока не умру.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc illa loquente cum rege nathan prophetes veni
Когда она еще говорила с царем, пришел и пророк Нафан.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его, –
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
attamen adhuc populus immolabat in excelsis domino deo su
Но народ еще приносил жертвы на высотах, хотя и Господу Богу своему.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei melchisedec
ибо он был еще в чреслах отца, когда Мелхиседеквстретил его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabi
ибо еще немного, очень немного, и Грядущий придет и не умедлит.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
absit qui enim mortui sumus peccato quomodo adhuc vivemus in ill
Мы умерли для греха: как же нам жить в нем?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sustine me paululum et indicabo tibi adhuc enim habeo quod pro deo loqua
подожди меня немного, и я покажу тебе, что я имею еще что сказать за Бога.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc enim paululum modicumque et consummabitur indignatio et furor meus super scelus eoru
Еще немного, очень немного, и пройдет Мое негодование, и ярость Моя обратится на истребление их.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
nemo novit patrem nemo sine crimine vivit nemo sua sorte contentus nemo ascendit in coelum
最終更新： 2023-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
adhuc loquente petro verba haec cecidit spiritus sanctus super omnes qui audiebant verbu
Когда Петр еще продолжал эту речь, Дух Святый сошел на всех, слушавших слово.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et iurabis vivit dominus in veritate et in iudicio et in iustitia et benedicent eum gentes ipsumque laudabun
И будешь клясться: „жив Господь!" в истине, суде и правде; и народы Им будут благословляться и Им хвалиться.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
et ait obsecro mi domine vivit anima tua domine ego sum illa mulier quae steti coram te hic orans dominu
и сказала: о, господин мой! да живет душа твоя, господин мой! я – та самая женщина, которая здесь при тебе стояла и молилась Господу;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et dixit david vivit dominus quia nisi dominus percusserit eum aut dies eius venerit ut moriatur aut in proelium descendens perieri
И сказал Давид: жив Господь! пусть поразит его Господь, или придет день его, и он умрет, или пойдет на войну и погибнет; меня же да не попустит Господь поднять руку мою на помазанника Господня;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：