You searched for: adhuc vivit (Latin - Ryska)

adhuc
жить снова

justus ex fide vivit
the just liveth by faith

vivit post funera virtus
virtue lives after the funeral

qui responderunt sospes est servus tuus pater noster adhuc vivit et incurvati adoraverunt eu
Они сказали: здоров раб твой, отец наш; еще жив. И преклонились онии поклонились.

et ait sufficit mihi si adhuc ioseph filius meus vivit vadam et videbo illum antequam moria
и сказал Израиль: довольно, еще жив сын мой Иосиф; пойду и увижу его, пока не умру.

adhuc illa loquente cum rege nathan prophetes veni
Когда она еще говорила с царем, пришел и пророк Нафан.

adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его, –

attamen adhuc populus immolabat in excelsis domino deo su
Но народ еще приносил жертвы на высотах, хотя и Господу Богу своему.

adhuc enim in lumbis patris erat quando obviavit ei melchisedec
ибо он был еще в чреслах отца, когда Мелхиседеквстретил его.

adhuc enim modicum quantulum qui venturus est veniet et non tardabi
ибо еще немного, очень немного, и Грядущий придет и не умедлит.

absit qui enim mortui sumus peccato quomodo adhuc vivemus in ill
Мы умерли для греха: как же нам жить в нем?

sustine me paululum et indicabo tibi adhuc enim habeo quod pro deo loqua
подожди меня немного, и я покажу тебе, что я имею еще что сказать за Бога.

adhuc enim paululum modicumque et consummabitur indignatio et furor meus super scelus eoru
Еще немного, очень немного, и пройдет Мое негодование, и ярость Моя обратится на истребление их.

adhuc plantabis vineas in montibus samariae plantabunt plantantes et donec tempus veniat non vindemiabun
снова разведешь виноградники на горах Самарии;виноградари, которые будут разводить их, сами будут и пользоваться ими.

et iurabis vivit dominus in veritate et in iudicio et in iustitia et benedicent eum gentes ipsumque laudabun
И будешь клясться: „жив Господь!" в истине, суде и правде; и народы Им будут благословляться и Им хвалиться.

et ait obsecro mi domine vivit anima tua domine ego sum illa mulier quae steti coram te hic orans dominu
и сказала: о, господин мой! да живет душа твоя, господин мой! я – та самая женщина, которая здесь при тебе стояла и молилась Господу;

et dixit david vivit dominus quia nisi dominus percusserit eum aut dies eius venerit ut moriatur aut in proelium descendens perieri
И сказал Давид: жив Господь! пусть поразит его Господь, или придет день его, и он умрет, или пойдет на войну и погибнет; меня же да не попустит Господь поднять руку мою на помазанника Господня;