プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ruina animae
разорение души
最終更新： 2016-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
anima animae meae
Душе моей души
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
fac ut animae donetur
最終更新： 2023-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit vita animae tuae et gratia faucibus tui
и они будут жизнью для души твоей и украшением для шеи твоей.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eramus vero universae animae in navi ducentae septuaginta se
Было же всех нас на корабле двести семьдесят шестьдуш.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
res iudicasti domine causam animae meae redemptor vitae mea
Ты защищал, Господи, дело души моей; искуплял жизнь мою.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
alius vero moritur in amaritudine animae absque ullis opibu
А другой умирает с душею огорченною, не вкусив добра.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aqua frigida animae sitienti et nuntius bonus de terra longinqu
Что холодная вода для истомленной жаждой души, то добрая весть из дальней страны.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
animae hominum sexus feminei quae non cognoverant viros triginta duo mili
людей, женщин, которые не знали мужеского ложа, всех душ тридцать две тысячи.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
arma et gladii in via perversi custos animae suae longe recedit ab ei
Терны и сети на пути коварного; кто бережет душу свою, удались от них.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
hominem qui calumniatur animae sanguinem si usque ad lacum fugerit nemo sustente
Человек, виновный в пролитии человеческой крови, будет бегать до могилы, чтобы кто не схватил его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quid enim proderit homini si lucretur mundum totum et detrimentum faciat animae sua
Ибо какая польза человеку, если он приобретет весьмир, а душе своей повредит?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
qui ergo receperunt sermonem eius baptizati sunt et adpositae sunt in illa die animae circiter tria mili
Итак охотно принявшие слово его крестились, и присоединилось в тот день душ около трех тысяч.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio enim nullius animae erit ex vobis praeterquam navi
Теперь же убеждаю вас ободриться, потому что ни одна душа из вас не погибнет, а только корабль.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
animae meae sunt ut anima tua ego daemonium non iustus ego et archdemon et colligare asmodeum
моей жизни должно быть
最終更新： 2020-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ad eos si placet animae vestrae ut sepeliam mortuum meum audite me et intercedite apud ephron filium soo
и говорил им и сказал: если вы согласны, чтобы я похоронил умершую мою, то послушайте меня, попросите за меня Ефрона, сына Цохарова,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cunctae animae quae ingressae sunt cum iacob in aegyptum et egressae de femore illius absque uxoribus filiorum sexaginta se
Всех душ, пришедших с Иаковом в Египет, которые произошли из чресл его, кроме жен сынов Иаковлевых, всего шестьдесят шесть душ.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
agnitio vultus eorum respondit eis et peccatum suum quasi sodomae praedicaverunt nec absconderunt vae animae eorum quoniam reddita sunt eis mal
Выражение лиц их свидетельствует против них, и о грехе своем они рассказывают открыто,как Содомляне, не скрывают: горе душе их! ибо сами на себя навлекают зло.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ait mulier ad eum ecce tu nosti quanta fecerit saul et quomodo eraserit magos et ariolos de terra quare ergo insidiaris animae meae ut occida
Но женщина отвечала ему: ты знаешь, что сделал Саул, как выгнал он из страны волшебников и гадателей; для чего же ты расставляешь сеть душе моей на погибель мне?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et locuti sunt invicem merito haec patimur quia peccavimus in fratrem nostrum videntes angustiam animae illius cum deprecaretur nos et non audivimus idcirco venit super nos ista tribulati
И говорили они друг другу: точно мы наказываемся за грех против брата нашего; мы видели страдание души его, когда он умолял нас, но не послушали; за то и постигло нас горе сие.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：