プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
arbor mala, mala mala
baum ist schlecht, schlecht, schlecht
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
arbor mala, māla mala.
Плохая яблоня — плохие яблоки.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
e fructu arbor cognoscitur
Яблоко от яблони недалеко падает
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
inferius sicut superius sub maximus arbor
below just above under the biggest tree
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
omnis arbor quae non facit fructum bonum exciditur et in ignem mittitu
Всякое дерево, не приносящее плода доброго, срубаюти бросают в огонь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sic omnis arbor bona fructus bonos facit mala autem arbor fructus malos faci
Так всякое дерево доброе приносит и плоды добрые, ахудое дерево приносит и плоды худые.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
non est enim arbor bona quae facit fructus malos neque arbor mala faciens fructum bonu
Нет доброго дерева, которое приносило бы худой плод; и нет худого дерева, которое приносило бы плод добрый,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iam enim securis ad radicem arborum posita est omnis ergo arbor non faciens fructum exciditur et in ignem mittitu
Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut facite arborem bonam et fructum eius bonum aut facite arborem malam et fructum eius malum siquidem ex fructu arbor agnoscitu
Или признайте дерево хорошим и плод его хорошим; или признайте дерево худым и плод его худым, ибо дерево познается по плоду.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quod minimum quidem est omnibus seminibus cum autem creverit maius est omnibus holeribus et fit arbor ita ut volucres caeli veniant et habitent in ramis eiu
которое, хотя меньше всех семян, но, когда вырастет,бывает больше всех злаков и становится деревом, так что прилетают птицы небесные и укрываются в ветвяхего.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
oliva arbor apud vetĕres graecos in maximo honore erat. notum est certāmen inter neptūnum, oceăni deum, et minervam, 83 omnium artium deam. neptūnus equum velocissĭmum creat, minerva olivam, arbŏrem utilissĭmam. incŏlae attĭcae donum minervae melius et pretiosius putant, quam donum neptūni. ex eo tempŏre oliva a graecis arbor sacra putatur
Оливковое дерево пользовалось большим почетом у древних греков. Но затем происходит состязание между Нептуном, богом океана, и Минервой, богиней всех искусств. Нептун создает самого быстрого коня, Мои ребра - оливу, самое полезное дерево. Жители Аттики считают дар Моих нервов лучше и дороже, чем дар Нептуна. С тех пор оливковое дерево считается священным у греков.
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：