プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cognoscitis ergo quia qui ex fide sunt hii sunt filii abraha
Познайте же, что верующие суть сыны Авраама.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
quare loquellam meam non cognoscitis quia non potestis audire sermonem meum.
Почему вы не понимаете речи Моей? Потому что не можете слышать слова Моего.
最終更新: 2012-11-05
使用頻度: 1
品質:
si cognovissetis me et patrem meum utique cognovissetis et amodo cognoscitis eum et vidistis eu
Если бы вы знали Меня, то знали бы и Отца Моего. И отныне знаете Его и видели Его.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
non enim alia scribimus vobis quam quae legistis et cognoscitis spero autem quod usque in finem cognosceti
И мы пишем вам не иное, как то, что вы читаете или разумеете, и что, как надеюсь, до конца уразумеете,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
a ficu autem discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et nata fuerint folia cognoscitis quia in proximo sit aesta
От смоковницы возьмите подобие: когда ветви ее становятся уже мягки и пускают листья, то знаете, что близко лето.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
quo cognito iesus ait illis quid cogitatis quia panes non habetis nondum cognoscitis nec intellegitis adhuc caecatum habetis cor vestru
Иисус, уразумев, говорит им: что рассуждаете о том,что нет у вас хлебов? Еще ли не понимаете и не разумеете? Еще ли окаменено у вас сердце?
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
vosmet ipsos temptate si estis in fide ipsi vos probate an non cognoscitis vos ipsos quia christus iesus in vobis est nisi forte reprobi esti
Испытывайте самих себя, в вере ли вы; самих себя исследывайте. Или вы не знаете самих себя, что Иисус Христос в вас? Разве только вы не то, чем должны быть.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: