検索ワード: conteratur (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

conteratur

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

antequam conteratur exaltatur cor hominis et antequam glorificetur humiliatu

ロシア語

Перед падением возносится сердце человека, а смирение предшествует славе.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine

ロシア語

Затем воссядут судьи и отнимут у него власть губить и истреблять до конца.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

obliviscatur eius misericordia dulcedo illius vermes non sit in recordatione sed conteratur quasi lignum infructuosu

ロシア語

Пусть забудет его утроба матери ; пусть лакомится им червь; пусть не остается о нем память; как дерево, пусть сломится беззаконник,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

antequam rumpatur funis argenteus et recurrat vitta aurea et conteratur hydria super fontem et confringatur rota super cisterna

ロシア語

доколе не порвалась серебряная цепочка, и не разорвалась золотая повязка, и не разбился кувшин у источника, и не обрушилось колесо над колодезем.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,446,636 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK