プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dementia et animo
безумие, и с намерением
最終更新： 2018-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon animo
good spirit
最終更新： 2022-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
macte animo
gut gemacht
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
dementia et fortitude
слабоумие и Мужество
最終更新： 2015-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in animo meo
всегда в моем уме;
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
monstrum in fronte monstrum in animo
monster in front of monster in mind
最終更新： 2022-08-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir duplex animo inconstans in omnibus viis sui
Человек с двоящимися мыслями не тверд во всех путях своих.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vir summo ingenio dementia mundi morte vicit
最終更新： 2024-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tristatur aliquis vestrum oret aequo animo est psalla
Злостраждет ли кто из вас, пусть молится. Весел ликто, пусть поет псалмы.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cum esset amaro animo oravit dominum flens largite
И была она в скорби души, и молилась Господу, и горько плакала,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quodcumque facitis ex animo operamini sicut domino et non hominibu
И все, что делаете, делайте от души, как для Господа, а не для человеков,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
stultitia hominis subplantat gressus eius et contra deum fervet animo su
Глупость человека извращает путь его, а сердце его негодует наГоспода.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
beneficium non in eo consistit, quod datur sed in animo ejus, qui dat
Польза заключается не в том, что дается, а в сознании дающего.
最終更新： 2021-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
congregati sunt pariter ut pugnarent contra iosue et israhel uno animo eademque sententi
собрались вместе, дабы единодушно сразиться с Иисусом и Израилем.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nunc suadeo vobis bono animo esse amissio enim nullius animae erit ex vobis praeterquam navi
Теперь же убеждаю вас ободриться, потому что ни одна душа из вас не погибнет, а только корабль.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ei armiger suus fac omnia quae placent animo tuo perge quo cupis ero tecum ubicumque volueri
И отвечал оруженосец: делай все, что на сердце у тебя; иди, вот я с тобою, куда тебе угодно.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et impleta est civitas confusione et impetum fecerunt uno animo in theatrum rapto gaio et aristarcho macedonibus comitibus paul
И весь город наполнился смятением. Схватив Македонян Гаия и Аристарха, спутников Павловых, они единодушно устремились на зрелище.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixeruntque ei filii dan cave ne ultra loquaris ad nos et veniant ad te viri animo concitati et ipse cum omni domo tua perea
Сыны Дановы сказали ему: молчи , чтобы мы не слышали голоса твоего; иначенекоторые из нас, рассердившись, нападут на вас, и ты погубишь себя и семейство твое.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque philisthim super te samson qui de somno consurgens dixit in animo suo egrediar sicut ante feci et me excutiam nesciens quod dominus recessisset ab e
Она сказала: Филистимляне идут на тебя, Самсон! Он пробудился от сна своего,и сказал: пойду, как и прежде, и освобожусь. А не знал, что Господь отступил от него.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：