検索ワード: dimisitque (ラテン語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

Russian

情報

Latin

dimisitque

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ロシア語

情報

ラテン語

dimisitque populum singulos in possessionem sua

ロシア語

И отпустил Иисус народ, каждого в свой удел.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dimisitque cognatum qui reversus abiit in terram sua

ロシア語

И отпустил Моисей тестя своего, и он пошел в землю свою.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

surgentes mane iuraverunt sibi mutuo dimisitque eos isaac pacifice in locum suu

ロシア語

И встав рано утром, поклялись друг другу; и отпустил их Исаак, и они пошли от него с миром.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

cumque venisset iam vesperi tulit de manu eorum et reposuit in domo dimisitque viros et abierun

ロシア語

Когда он пришел к холму, то взял из рук их и спрятал дома. И отпустил людей, и они ушли.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dimisitque eos ut in ipsis experiretur israhelem utrum audiret mandata domini quae praeceperat patribus eorum per manum mosi an no

ロシア語

Они были оставлены , чтобы искушать ими Израильтян и узнать, повинуются ли онизаповедям Господним, которые Он заповедал отцам их чрез Моисея.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

dimisitque eos et perrexerunt ad insidiarum locum sederuntque inter bethel et ahi ad occidentalem plagam urbis ahi iosue autem nocte illa in medio mansit popul

ロシア語

Таким образом послал их Иисус, и они пошли в засаду и засели междуВефилем и между Гаем, с западной стороны Гая; а Иисус в ту ночь ночевал среди народа.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,205,809 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK