人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in loco dei
Замещают Бога
最終更新： 2020-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
in loco delicti
最終更新： 2023-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
romāni castra in loco idoneo ponent
最終更新： 2023-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
quasi impios percussit eos in loco videntiu
Он поражает их, как беззаконных людей, пред глазами других,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
iubebit erui lapides in quibus lepra est et proici eos extra civitatem in loco inmund
то священник прикажет выломать камни, на которых язва, и бросить их вне города на место нечистое;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
extentum ubique cum venerit ergo et oraverit in loco ho
ибо и они услышат о Твоем имени великом и о Твоей руке сильной и о Твоей мышцепростертой, – и придет он и помолится у храма сего,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
confessio et magnificentia coram eo fortitudo et gaudium in loco eiu
Слава и величие пред лицем Его, могущество и радость на месте Его.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque ei haec vasa tolle et vade et pone ea in templo quod est in hierusalem et domus dei aedificetur in loco su
и сказал ему: возьми сии сосуды, пойди и отнеси их в храм Иерусалимский, и пусть дом Божий строится на своем месте.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
arietem autem consecrationum tolles et coques carnes eius in loco sanct
Овна же вручения возьми и свари мясо его на месте святом;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque evigilasset iacob de somno ait vere dominus est in loco isto et ego nescieba
Иаков пробудился от сна своего и сказал: истинно Господь присутствует на месте сем; а я не знал!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
convenientibus cunctis ex israhel ut appareant in conspectu domini dei tui in loco quem elegerit dominus leges verba legis huius coram omni israhel audientibus ei
когда весь Израиль придет явиться пред лице Господа Бога твоего наместо, которое изберет Господь , читай сей закон пред всем Израилем вслух его;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et coepit salomon aedificare domum domini in hierusalem in monte moria qui demonstratus fuerat david patri eius in loco quem paraverat david in area ornan iebuse
И начал Соломон строить дом Господень в Иерусалиме на горе Мориа, которая указана была Давиду, отцу его, на месте, которое приготовил Давид, на гумне Орны Иевусеянина.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
comedetis autem in loco sancto quod datum est tibi et filiis tuis de oblationibus domini sicut praeceptum est mih
и ешьте его на святом месте, ибо это участок твой и участок сынов твоих из жертв Господних: так мне повелено от Господа ;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
cumque ablata fuisset nubes quae tabernaculum protegebat tunc proficiscebantur filii israhel et in loco ubi stetisset nubes ibi castrametabantu
И когда облако поднималось от скинии, тогда сыны Израилевы отправлялись в путь, и на месте, где останавливалось облако, тамостанавливались станом сыны Израилевы.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
advenae et pupillo et viduae non feceritis calumniam nec sanguinem innocentem effuderitis in loco hoc et post deos alienos non ambulaveritis in malum vobismet ipsi
не будете притеснять иноземца, сироты и вдовы, ипроливать невинной крови на месте сем, и не пойдете во след иных богов на беду себе, –
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：