プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
consilio manuque
(Помогаю) словом и делом
最終更新： 2022-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
consilio firmatei dei
reinforced by the council
最終更新： 2019-12-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
alter alterius eget consilio
один нуждается в совете другого
最終更新： 2020-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sapientia habito in consilio
i dwell in wisdom
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu me opera consilio gratia juva
最終更新： 2023-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
audacter in re, in consilio prudenter
смело в деле в совет мудро
最終更新： 2021-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
malo in consilio feminae vincunt viros
le donne superano gli uomini in una scarsa pianificazione
最終更新： 2019-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
consilio et animis, nosce te ipsum
consilio et animus
最終更新： 2023-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nec adquieverint consilio meo et detraxerint universae correptioni mea
не приняли совета моего, презрели все обличения мои;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibu
Я, премудрость, обитаю с разумом и ищу рассудительного знания.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
responditque rex populo dura derelicto consilio seniorum quod ei dederan
И отвечал царь народу сурово и пренебрег совет старцев, что они советовали ему;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
astutus omnia agit cum consilio qui autem fatuus est aperit stultitia
Всякий благоразумный действует с знанием, а глупый выставляет напоказ глупость.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
consilio autem inito emerunt ex illis agrum figuli in sepulturam peregrinoru
Сделав же совещание, купили на них землю горшечника, для погребения странников;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
attamen quidam viri ex aser et manasse et zabulon adquiescentes consilio venerunt hierusale
Однако некоторые из колена Асирова, Манассиина и Завулонова смирились и пришли в Иерусалим.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
aut quo consilio vel fortitudine rebellare disponis super quem habes fiduciam quia recessisti a m
Я думаю, что это одни пустые слова, а для войны нужны совет и сила:итак на кого ты уповаешь, что отложился от меня?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
beatus vir qui non abiit in consilio impiorum et in via peccatorum non stetit et in cathedra pestilentiae non sedi
Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых и не стоит на пути грешных и не сидит в собрании развратителей,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
igitur amasias rex iuda inito pessimo consilio misit ad ioas filium ioachaz filii hieu regem israhel dicens veni videamus nos mutu
И посоветовался Амасия, царь Иудейский, и послал к Иоасу, сыну Иоахаза, сына Ииуева, царю Израильскому, сказать: выходи, повидаемся лично.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et excogitato consilio fecit duos vitulos aureos et dixit eis nolite ultra ascendere hierusalem ecce dii tui israhel qui eduxerunt te de terra aegypt
И посоветовавшись царь сделал двух золотых тельцов и сказал народу : не нужно вам ходить в Иерусалим; вот боги твои, Израиль, которые вывели тебя из земли Египетской.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in consilio eorum ne veniat anima mea et in coetu illorum non sit gloria mea quia in furore suo occiderunt virum et in voluntate sua suffoderunt muru
в совет их да не внидет душа моя, и к собранию их да не приобщится слава моя, ибо они во гневе своем убили мужа и по прихоти своей перерезали жилы тельца;
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dixitque absalom et omnis vir israhel melius consilium husai arachitae consilio ahitofel domini autem nutu dissipatum est consilium ahitofel utile ut induceret dominus super absalom malu
И сказал Авессалом и весь Израиль: совет Хусия Архитянина лучше совета Ахитофелова. Так Господь судил разрушить лучший совет Ахитофела, чтобы навести Господу бедствие на Авессалома.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：