人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ut benedicat tibi
Пусть Бог благословит вас
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ut benedicat tibi dominus
the lord bless you
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 3
品質：
参照：
anima mea
最終更新： 2023-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vos anima mea
душа
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
diligit anima mea
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
semper in anima mea
Вы всегда на мой взгляд,
最終更新： 2019-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
magnificat anima mea dominium
Тот, кто от Бога, слышит слова Бога
最終更新： 2022-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
filius meus cor meum anima mea
my son my heart my soul
最終更新： 2023-06-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
benedicat tibi dominus et custodiat t
да благословит тебя Господь и сохранит тебя!
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
mea deus kanoxinum
Мой бог повсюду
最終更新： 2024-05-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
et ait maria magnificat anima mea dominu
И сказала Мария: величит душа Моя Господа,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea
最終更新： 2023-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
vav et repulsa est anima mea oblitus sum bonoru
И удалился мир от души моей; я забыл о благоденствии,
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu
а ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы благословить тебя пред смертью своею.
最終更新： 2024-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu
Господь часть моя, говорит душа моя, итак буду надеяться на Него.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
coctosque de venatione cibos intulit patri dicens surge pater mi et comede de venatione filii tui ut benedicat mihi anima tu
Приготовил и он кушанье, и принес отцу своему, и сказал отцу своему: встань, отец мой, и поешь дичи сына твоего, чтобы благословила меня душа твоя.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.
На ложе моём ночью искала я того, которого любит душа моя.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
flebam quondam super eum qui adflictus erat et conpatiebatur anima mea pauper
Не плакал ли я о том, кто был в горе? не скорбела ли душа моя о бедных?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Аccipite me dominus meus— Сorpore et anima mea in manibus meis!
Отведи меня к моему хозяину
最終更新： 2024-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tristis est anima mea usque ad mortem. svstinete hic et vigi late mecca matth
моя душа грустит даже до смерти
最終更新： 2022-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：