You searched for: ut benedicat tibi anima mea deus (Latin - Ryska)

ut benedicat tibi
Пусть Бог благословит вас

ut benedicat tibi dominus
the lord bless you

vos anima mea
душа

semper in anima mea
Вы всегда на мой взгляд,

magnificat anima mea dominium
Тот, кто от Бога, слышит слова Бога

filius meus cor meum anima mea
my son my heart my soul

benedicat tibi dominus et custodiat t
да благословит тебя Господь и сохранит тебя!

mea deus kanoxinum
Мой бог повсюду

et ait maria magnificat anima mea dominu
И сказала Мария: величит душа Моя Господа,

vav et repulsa est anima mea oblitus sum bonoru
И удалился мир от души моей; я забыл о благоденствии,

quas cum intuleris et comederit benedicat tibi priusquam moriatu
а ты принесешь отцу твоему, и он поест, чтобы благословить тебя пред смертью своею.

heth pars mea dominus dixit anima mea propterea expectabo eu
Господь часть моя, говорит душа моя, итак буду надеяться на Него.

coctosque de venatione cibos intulit patri dicens surge pater mi et comede de venatione filii tui ut benedicat mihi anima tu
Приготовил и он кушанье, и принес отцу своему, и сказал отцу своему: встань, отец мой, и поешь дичи сына твоего, чтобы благословила меня душа твоя.

in lectulo meo, per noctes, quaesivi quem diligit anima mea.
На ложе моём ночью искала я того, которого любит душа моя.

flebam quondam super eum qui adflictus erat et conpatiebatur anima mea pauper
Не плакал ли я о том, кто был в горе? не скорбела ли душа моя о бедных?

Аccipite me dominus meus— Сorpore et anima mea in manibus meis!
Отведи меня к моему хозяину

tristis est anima mea usque ad mortem. svstinete hic et vigi late mecca matth
моя душа грустит даже до смерти