プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
calamum nomen
雅号
最終更新： 2020-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
vocansque nomen loci bethe
そしてヤコブは神が自分と語られたその場所をベテルと名づけた。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et inposuit simoni nomen petru
こうして、この十二人をお立てになった。そしてシモンにペテロという名をつけ、
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ait ergo quod nomen est tibi respondit iaco
その人は彼に言った、「あなたの名はなんと言いますか」。彼は答えた、「ヤコブです」。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce puer cui nomen est didymus piscator.
こちらがトム・フィッシャーという名前の男の子です。
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
et eritis odio omnibus propter nomen meu
また、わたしの名のゆえにすべての人に憎まれるであろう。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quia nomen domini invocabo date magnificentiam deo nostr
わたしは主の名をのべよう、われわれの神に栄光を帰せよ。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
alleluia laudate nomen domini laudate servi dominu
見よ、夜、主の家に立って主に仕えるすべてのしもべよ、主をほめよ。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et erit omnis quicumque invocaverit nomen domini salvus eri
そのとき、主の名を呼び求める者は、みな救われるであろう』。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
exaudiat te dominus in die tribulationis protegat te nomen dei iaco
この日は言葉をかの日につたえ、この夜は知識をかの夜につげる。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudent nomen eius in choro in tympano et psalterio psallant e
彼らに踊りをもって主のみ名をほめたたえさせ、鼓と琴とをもって主をほめ歌わせよ。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius iesu
見よ、あなたはみごもって男の子を産むでしょう。その子をイエスと名づけなさい。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et nomen fluvio secundo geon ipse est qui circuit omnem terram aethiopia
第二の川の名はギホンといい、クシの全地をめぐるもの。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu
主に感謝し、そのみ名を呼び、そのみわざをもろもろの民の中に知らせよ。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
laudent nomen domini quia ipse dixit et facta sunt ipse mandavit et creata sun
これらのものに主のみ名をほめたたえさせよ、これらは主が命じられると造られたからである。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
et in fronte eius nomen scriptum mysterium babylon magna mater fornicationum et abominationum terra
その額には、一つの名がしるされていた。それは奥義であって、「大いなるバビロン、淫婦どもと地の憎むべきものらとの母」というのであった。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
increpasti gentes %et; periit impius nomen eorum delisti in aeternum et in saeculum %saeculi
敵は絶えはてて、とこしえに滅び、あなたが滅ぼされたもろもろの町はその記憶さえ消えうせました。
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：