プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
at illi succlamabant dicentes crucifige crucifige illu
無 奈 他 們 喊 著 說 、 釘 他 十 字 架 、 釘 他 十 字 架
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dicentes enim se esse sapientes stulti facti sun
自 稱 為 聰 明 、 反 成 了 愚 拙
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dicentes quod surrexit dominus vere et apparuit simon
說 、 主 果 然 復 活 、 已 經 現 給 西 門 看 了
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
adiecerunt autem et iudaei dicentes haec ita se haber
眾 猶 太 人 也 隨 著 告 他 說 、 事 情 誠 然 是 這 樣
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
at illi cogitabant inter se dicentes quia panes non accepimu
門 徒 彼 此 議 論 說 、 這 是 因 為 我 們 沒 有 帶 餅 罷
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et accesserunt et suscitaverunt eum dicentes domine salva nos perimu
門 徒 來 叫 醒 了 他 、 說 、 主 阿 、 救 我 們 、 我 們 喪 命 喇
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et cum ei suadere non possemus quievimus dicentes domini voluntas fia
保 羅 既 不 聽 勸 、 我 們 便 住 了 口 、 只 說 、 願 主 的 旨 意 成 就 便 了
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
dicentes quare introisti ad viros praeputium habentes et manducasti cum illi
你 進 入 未 受 割 禮 之 人 的 家 、 和 他 們 一 同 喫 飯 了
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
clamaverunt rursum omnes dicentes non hunc sed barabban erat autem barabbas latr
他 們 又 喊 著 說 、 不 要 這 人 、 要 巴 拉 巴 。 這 巴 拉 巴 是 個 強 盜
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
auditis autem his discipuli mirabantur valde dicentes quis ergo poterit salvus ess
門 徒 聽 見 這 話 、 就 希 奇 得 很 、 說 、 這 樣 誰 能 得 救 呢
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
daemones autem rogabant eum dicentes si eicis nos mitte nos in gregem porcoru
鬼 就 央 求 耶 穌 說 、 若 把 我 們 趕 出 去 、 就 打 發 我 們 進 入 豬 群 罷
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
at illi cogitabant secum dicentes si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis e
他 們 彼 此 商 議 說 、 我 們 若 說 從 天 上 來 、 他 必 說 、 這 樣 、 你 們 為 甚 麼 不 信 他 呢
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et coegerunt illum dicentes mane nobiscum quoniam advesperascit et inclinata est iam dies et intravit cum illi
他 們 卻 強 留 他 說 、 時 候 晚 了 、 日 頭 巳 經 平 西 了 、 請 你 同 我 們 住 下 罷 。 耶 穌 就 進 去 、 要 同 他 們 住 下
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
cives autem eius oderant illum et miserunt legationem post illum dicentes nolumus hunc regnare super no
他 本 國 的 人 卻 恨 他 、 打 發 使 者 隨 後 去 說 、 我 們 不 願 意 這 個 人 作 我 們 的 王
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et ceciderunt seniores viginti quattuor et quattuor animalia et adoraverunt deum sedentem super thronum dicentes amen allelui
那 二 十 四 位 長 老 與 四 活 物 、 就 俯 伏 敬 拜 坐 寶 座 的 神 、 說 、 阿 們 、 哈 利 路 亞
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
et adoraverunt draconem quia dedit potestatem bestiae et adoraverunt bestiam dicentes quis similis bestiae et quis poterit pugnare cum e
又 拜 那 龍 、 因 為 他 將 自 己 的 權 柄 給 了 獸 . 也 拜 獸 說 、 誰 能 比 這 獸 、 誰 能 與 他 交 戰 呢
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: