検索ワード: autem spiritu (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

autem spiritu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

autem

英語

earth

最終更新: 2019-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

renovamini autem spiritu mentis vestra

英語

and be renewed in the spirit of your mind;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

aum spiritu tuo

英語

and you in your spirit

最終更新: 2022-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a spiritu dominatus

英語

by the spirit mastered by the scales of us

最終更新: 2022-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dico autem spiritu ambulate et desiderium carnis non perficieti

英語

this i say then, walk in the spirit, and ye shall not fulful the lust of the flesh.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

bellum in omni spiritu

英語

in the spirit of all the war,

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

tamquam a domini spiritu

英語

as from the spirit

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et cum spiritu tuo, excellencis

英語

with the owner of my son

最終更新: 2020-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

qui autem efficit nos in hoc ipsum deus qui dedit nobis pignus spiritu

英語

now he that hath wrought us for the selfsame thing is god, who also hath given unto us the earnest of the spirit.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dominus vobiseum et aum spiritu tuo

英語

the sum falls and spirit

最終更新: 2021-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

si enim secundum carnem vixeritis moriemini si autem spiritu facta carnis mortificatis viveti

英語

for if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et repleti sunt omnes spiritu sancto

英語

and they were all

最終更新: 2019-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

alii quidem per spiritum datur sermo sapientiae alii autem sermo scientiae secundum eundem spiritu

英語

for to one is given by the spirit the word of wisdom; to another the word of knowledge by the same spirit;

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

testator silens costestes e spiritu silencium

英語

the silent witness, the silence of the spirit

最終更新: 2024-02-02
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a spiritu dominatus, domine, libra nos

英語

by the spirit mastered by the scales of us

最終更新: 2022-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,413,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK