検索ワード: bella terra cuius rex nobilis est rex (ラテン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latin

English

情報

Latin

bella terra cuius rex nobilis est rex

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

英語

情報

ラテン語

vae tibi terra cuius rex est puer et cuius principes mane comedun

英語

woe to thee, o land, when thy king is a child, and thy princes eat in the morning!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ラテン語

beata terra cuius rex nobilis est et cuius principes vescuntur in tempore suo ad reficiendum et non ad luxuria

英語

blessed art thou, o land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,778,055,448 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK